حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ: سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ ، وَأَهْوَى بِإِصْبَعَيْهِ إِلَى أُذُنَيْهِ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
Передал нам ‘Амр бин Рафи‘, передал нам ‘Абдуллах бин аль-Мубарак, от Закарии бин Абу Заида, от аш-Ша‘би, который сказал: Я слышал, как Ан-Ну‘ман бин Башир говорил на минбаре, приставив два пальца к своим ушам: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Дозволенное очевидно, и запретное очевидно, а между ними находятся сомнительные дела, о которых многие люди не знают. Тот, кто остерегается сомнительного, защищает свою религию и свою честь, а тот, кто впадает в сомнительное, впадает в запретное. Подобно пастуху, который пасёт вокруг заповедного места и вот-вот окажется внутри него. Поистине, у каждого царя есть свое заповедное место, и поистине, заповедным местом Аллаха являются Его запреты. Поистине, есть в теле кусочек плоти: если он исправится, то исправится все тело, а если испортится, то испортится все тело. Поистине, это — сердце».
Передатчики в иснаде
- Амр ибн Рафи ибн аль-Фуратум. 237 г.х.Надёжный утвердившийся (сика сабт)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Закария ибн Абу Заида аль-Вади‘иум. 149 г.х.Надёжный (сика), однако занимался тадлисом
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Ан-Ну‘ман ибн Башир аль-Ансариум. 66 г.х.Сподвижник (сахиби) вместе со своими родителями