Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 39 V2موقوف
Глава о том, кто передал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, хадис, зная, что это ложь
41 ( ز ) قَالَ أَبُو الْحَسَنِ ] : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدَكٍ ، أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى الْأَشْيَبُ ، عَنْ شُعْبَةَ ، مِثْلَ حَدِيثِ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ . مَنْ حَدَّثَ عَنِّي حَدِيثًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبَيْنِ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ ] : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدَكٍ ، أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى الْأَشْيَبُ ، عَنْ شُعْبَةَ عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ
Абу аль-Хасан сказал: передал нам Мухаммад ибн ‘Абдак, сообщил нам аль-Хасан ибн Муса аль-Ашьяб, от Шу‘бы, подобно хадису Самуры ибн Джундуба: «Тот, кто передаст от моего имени хадис, зная, что это ложь, — он один из лжецов». Абу аль-Хасан сказал: передал нам Мухаммад ибн ‘Абдак, сообщил нам аль-Хасан ибн Муса аль-Ашьяб, от Шу‘бы, от аль-Хакама, от ‘Абдуррахмана ибн Абу Лейли, от Самуры ибн Джундуба.
Передатчики в иснаде
- Абу аль-Хасан аль-Каттанум. 345 г.х.
- Мухаммад ибн ‘Абдак
- Аль-Хасан ибн Муса аль-Ашайабум. 210 г.х.Надёжный (сика)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Аль-Хакам ибн ‘Утайба аль-Киндиум. 115 г.х.Надёжный, прочный в хадисах, правовед, однако иногда занимался сокрытием слабых мест в иснаде (дальяс)
- Абдуррахман ибн Абу Лейляум. 83 г.х.Надёжный
- Самрура ибн Джундюбум. 60 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)