Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 3845مرفوع
Глава об утонченных и всеобъемлющих мольбах (джавами ад-дуа)
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا أَبُو مَالِكٍ سَعْدُ بْنُ طَارِقٍ ، عَنْ أَبِيهِ ،
أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ أَقُولُ حِينَ أَسْأَلُ رَبِّي؟ قَالَ: قُلِ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَعَافِنِي وَارْزُقْنِي ، وَجَمَعَ أَصَابِعَهُ الْأَرْبَعَ إِلَّا الْإِبْهَامَ ، فَإِنَّ هَؤُلَاءِ يَجْمَعْنَ لَكَ دِينَكَ وَدُنْيَاكَ
Передал нам Абу Бакр, передал нам Язид бн Харун, сообщил нам Абу Малик Са‘д бн Тарик, от своего отца, что он слышал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, когда к нему пришел некий человек и сказал: «О Посланник Аллаха, как мне говорить, когда я прошу своего Господа?» Он ответил: «Говори: „О Аллах, прости меня, помилуй меня, исцели меня и дай мне удел“», — и он согнул четыре своих пальца, кроме большого, и сказал: «Поистине, эти [слова] объединяют для тебя и твою религию, и твою мирскую жизнь».
Граф иснадов
11 хадисов · 12 цепей
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Са‘д ибн Тарик ибн Ашим аль-Ашджа‘иум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Тарик ибн Ашим аль-Ашджа‘иСподвижник