Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 328مرفوع
Глава о запрете справлять нужду на проезжей части дороги
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْحِمْيَرِيَّ حَدَّثَهُ ، قَالَ :
Передал нам Хармала бин Яхья, передал нам ‘Абдуллах бин Вахб, сообщил мне Нафи‘ бин Язид, от Хайвы бин Шурайха, что Абу Са‘ид аль-Химьяри рассказал ему: «Му‘аз бин Джабал рассказывал то, чего не слышали сподвижники Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и молчал о том, что они слышали. До ‘Абдуллаха бин ‘Амвра дошло то, о чем он рассказывал, и он сказал: „Клянусь Аллахом, я не слышал, чтобы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил это, и Му‘аз едва не стал выносить для вас религиозные правовые решения (фатбы) относительно справления нужды“. Дошло это до Му‘аза, и он встретил его. Му‘аз сказал: „О ‘Абдуллах бин ‘Амвр, поистине, объявление хадисов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ложью — это лицемерие, и грех за это падает лишь на того, кто это сказал. Я действительно слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Остерегайтесь трех вещей, навлекающих проклятие: испражнения в местах водопоя, в тени и на проезжей части дороги»“».
Передатчики в иснаде
- Хармаля ибн Яхья ат-Туджейбиум. 244 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Нафи ибн Язид аль-Калляиум. 168 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
- Хайва ибн Шурайх ат-Туджибиум. 159 г.х.Надёжный, прочный, правовед, аскет (сика сабт факих захид).
- Абу Са‘ид аль-ХимьяриНеизвестный (маджхуль)