Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 3150مرفوع
Глава о том, кто собирается совершить жертвоприношение: пусть не стрижет волосы и не срезает ногти в течение десяти дней
حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ بَكْرٍ الضَّبِّيُّ أَبُو عَمْرٍو ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ. ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ ، وَيَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ ، قَالُوا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
Передал нам Хатим бин Бакр ад-Дабби Абу ‘Амр, передал нам Мухаммад бин Бакр аль-Бурсани. (И передал нам) также Мухаммад бин Са‘ид бин Язид бин Ибрахим, передал нам Абу Кутайба и Яхья бин Касир, которые сказали: «Передал нам Шу‘ба, от Малика бин Анаса, от ‘Амра бин Муслима, от Са‘ида бин аль-Мусайяба, от Умм Саламы, которая сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто из вас увидит новолуние зу-ль-хиджжа и захочет принести жертву, пусть ни в коем случае не трогает свои волосы и ногти»“».
Передатчики в иснаде
- Хатим ибн Бакр ибн Гилян ас-Сайрафиум. 260 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Мухаммад ибн Бакр ибн ‘Усман аль-Барсаниум. 204 г.х.Правдивый, иногда ошибается (садук йухти‘)
- Мухаммад ибн Са‘ид ибн Язид ат-Тустариум. 250 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Сальм ибн Кутайба аш-Шаириум. 202 г.х.Правдивый (садук)
- Яхья ибн Касир аль-‘Анбариум. 206 г.х.Надёжный (сика).
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Амр ибн Муслим ибн Умара аль-Джундаиум. 130 г.х.Правдивый (садук)
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)
- Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаум. 62 г.х.Мать правоверных (умм аль-му‘минин)