Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 2730مرفوع
Глава о наследовании мусульманами имущества многобожников
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ الْمِصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ حَدَّثَهُ ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ عُثْمَانَ أَخْبَرَهُ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ،
Передал нам Ахмад бн ‘Амр бн ас-Сарх аль-Мисри, передал нам ‘Абдуллах бн Вахб, сообщил нам Юнус от Ибн Шихаба от Али бн аль-Хусейна, которому рассказал ‘Амр бн ‘Усман от Усамы бн Зайда о том, что он спросил: «О Посланник Аллаха, остановишься ли ты в своем доме в Мекке?» Он ответил: «А оставил ли нам ‘Акиль какие-либо имения или дома?» ‘Акиль и Талиб унаследовали имущество Абу Талиба, а Джа‘фар и Али ничего не унаследовали, потому что они были мусульманами, тогда как ‘Акиль и Талиб были неверующими. И по этой причине ‘Умар говорил: «Не наследует верующий неверующему». Усама сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не наследует мусульманин неверующему, и неверующий не наследует мусульманину».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Амр ас-Сарх аль-Мысриум. 250 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Юнус ибн Язид аль-Айлиум. 160 г.х.Надёжный (сика), но в его передачах от аз-Зухри есть небольшие заблуждения, а в передачах от других — ошибки
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Али ибн аль-Хусайн Зайн аль-Абидинум. 100 г.х.Надёжный, прочный, много поклонявшийся, факих, превосходный, знаменитый (сика сабт ‘абид, факих фадыль машхур)
- Амр ибн Усман ибн Аффан ибн Абу аль-Ас аль-Умавиум. 80 г.х.Надёжный (сика)
- Усама ибн Зайд ибн Хариса Зу аль-Бутайнум. 59 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)