Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 2316مرفوع
Глава о том, что судья не должен выносить решение в состоянии гнева
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ وَأَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ ، قَالُوا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
Передал нам Хишам ибн ‘Аммар, Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Язид и Ахмад ибн Сабит аль-Джахдари, которые сказали: передал нам Суфьян ибн ‘Уейна, от ‘Абдуль-Малика ибн ‘Умайра, что он слышал ‘Абдуррахмана ибн Абу Баκру, от его отца, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Судья не должен судить между двумя [тяжущимися], будучи гневнивым». А Хишам сказал в своем хадисе: «Правителю не подобает судить между двумя [тяжущимися], будучи гневнивым».
Передатчики в иснаде
- Хишам ибн ‘Аммарум. 246 г.х.Правдивый, чтец Корана (садук мукри‘); в старости стал принимать подсказки (талаккуна), поэтому его ранние хадисы достовернее
- Мухаммад ибн Абу Абдуррахман аль-Маккиум. 256 г.х.Надёжный (сика)
- Ахмад ибн Сабит аль-Джахдарыум. 250 г.х.Правдивый (садук)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Абдуль-Малик ибн ‘Умайр аль-Кыбтиум. 136 г.х.Надёжный (сика), красноречивый, знающий, его память ухудшилась, и он иногда занимался тадлисом
- Абдуррахман ибн Абу Бакра ас-Сакафиум. 96 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Бакра ас-Сакафиум. 59 г.х.Сподвижник