Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 2315مرفوع
Глава о судье, который проявляет усердие в суждении (иджтихад) и попадает в истину
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ تَوْبَةَ ، حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو هَاشِمٍ ، قَالَ : لَوْلَا حَدِيثُ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
Передал нам Исма‘ил ибн Тауба, передал нам Халаф ибн Халифа, передал нам Абу Хашим, который сказал: «Если бы не хадис Ибн Бурайды, от его отца, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: „Судьи бывают трех видов: двое — в Огне, и один — в Раю. Мужчина, который узнал истину и судил в соответствии с ней — он в Раю; мужчина, который судил людей по своему невежеству — он в Огне; и мужчина, который искривил путь правосудия [поступил несправедливо] при вынесении решения — он в Огне“».
Передатчики в иснаде
- Исма‘ил ибн Тауба аль-Казвиниум. 247 г.х.Правдивый (садук)
- Халаф ибн Халифа аль-Ашджа‘иум. 185 г.х.Правдивый (садук), стал путаться в конце жизни
- Яхья ибн Динар ар-Руманиум. 145 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Бурайдаум. 115 г.х.Надёжный (сика)
- Бурейда ибн аль-Хусайб аль-Аслямиум. 63 г.х.Сподвижник, принявший ислам до битвы при Бадре