Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 2299مرفوع
Глава о том, можно ли утолить жажду из стада или сада других людей
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ وَيَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي الْحَكَمِ الْغِفَارِيَّ ، قَالَ : حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي ، عَنْ عَمِّ أَبِيهَا رَافِعِ بْنِ عَمْرٍو الْغِفَارِيِّ ، قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн ас-Саббах и Я‘куб ибн Хумайд ибн Касиб, которые сказали: передал нам Му‘тамир ибн Сулейман, который сказал: я слышал, как Ибн Абу аль-Хакам аль-Гифари рассказывал: передала мне моя бабушка, от дяди своего отца Рафи‘а ибн ‘Амра аль-Гифари, который сказал: «Когда я был мальчиком, я бросал камни в наши финиковые пальмы» — или же он сказал: «...в пальмы ансаров». Меня привели к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «О мальчик!» — а Ибн Касиб сказал: «О сынок! — Зачем ты бросаешь камни в пальмы?» Я ответил: «Я ем [их]». Он сказал: «Не бросай камни в пальмы, а ешь то, что падает у их подножия». Затем он погладил меня по голове и сказал: «О Аллах, насыть его живот!»
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн ас-Сабах аль-Джурджараиум. 240 г.х.Правдивый (садук)
- Якуб ибн Хумайд ибн Касиб аль-Маданиум. 241 г.х.Правдивый, порой ошибался (садук, руба уахым)
- Му‘тамир ибн Сулейманум. 188 г.х.Надёжный (сика)
- Ибн Абу аль-Хакам аль-ГифариСкрытый (мастур)
- МаджхульЛегенда
- Рафи‘ ибн ‘Амр ибн Маджа‘ аль-ГифариСподвижник (сахаби)