Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 1667مرفوع
Глава о том, что передается относительно разговения беременной и кормящей женщин
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبِي هِلَالٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَوَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، رَجُلٌ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ ، وَقَالَ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ : مِنْ بَنِي عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبٍ قَالَ :
Передал нам Абу Бакр бн Абу Шейба и ’Али бн Мухаммад, которые сказали: Передал нам Ваки’, от Абу Хиляля, от Абд Аллаха бн Савады, от Анаса бн Малика (а также упомянут) человек из бану Абд аль-Ашхаль, а ’Али бн Мухаммад сказал: Из бану ’Абд Аллах бн Ка’б, который сказал: Нас совершила набег конница Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он обедал. Он сказал: «Подойди и поешь». Я ответил: «Поистине, я постилюся». Он сказал: «Садись, я расскажу тебе о посте (или: о соблюдении поста): поистине, Аллах Всемогущий облегчил путнику половину молитвы, а с путника, а также с беременной и кормящей снял пост (или: соблюдение поста)». Клянусь Аллахом, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал то ли обе эти вещи, то ли одну из них. О, как сожалеет моя душа! Почему же я не вкусил от еды Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?!
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Али ибн Мухаммад ат-Танафисиум. 235 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Мухаммад ибн Сулейм ар-Расибиум. 169 г.х.Правдивый (садук), в нем есть мягкость
- Абдуллах ибн Сувада ибн Ханзала аль-Кушайриум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Анас ибн Малик аль-Ка‘биум. 100 г.х.сподвижник (сахаби)