Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 1355مرفوع
Глава о том, что передается относительно мольбы (дуа), когда человек встает ночью
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَحْوَلِ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
Передал нам Хишам бин ‘Аммар, передал нам Суфьян бин ‘Уейна от Сулеймана аль-Ахваля, от Тавуса, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда совершал ночную молитву тахаджуд, говорил: «О Аллах, Тебе хвала! Ты — Свет небес и земли и тех, кто в них. Тебе хвала! Ты — Поддерживающий небеса и землю и тех, кто в них. Тебе хвала! Ты — Властелин небес и земли и тех, кто в них. Тебе хвала! Ты — Истина, и обещание Твое — истина, и встреча с Тобой — истина, и слово Твое — истина, и Рай — истина, и Огонь — истина, и Час — истина, и пророки — истина, и Мухаммад — истина. О Аллах, Тебе я предал себя, в Тебя уверовал, на Тебя уповал, к Тебе обратился с покаянием, ради Тебя вел враждованные споры и к Тебе обратился за судом. Прости же мне то, что я совершил прежде и что отложил на потом, что скрыл и что обнародовал! Ты — Перводвигатель (Опережающий) и Ты — Последний (Откладывающий), нет бога, кроме Тебя, и нет божества, кроме Тебя, и нет мощи и силы, кроме как от Аллаха».
Передатчики в иснаде
- Хишам ибн ‘Аммарум. 246 г.х.Правдивый, чтец Корана (садук мукри‘); в старости стал принимать подсказки (талаккуна), поэтому его ранние хадисы достовернее
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Сулейман ибн Абу Муслим аль-Ахвальум. 130 г.х.Надёжный, надёжный (сика сика) — так сказал Ахмад
- Тавус ибн Кайсанум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, достойный (фадыль)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)