Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 1194مرفوع
Глава о том, что передано относительно молитвы витр в путешествии
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، وَابْنِ عُمَرَ قَالَا :
سَنَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ ، وَهُمَا تَمَامٌ غَيْرُ قَصْرٍ ، وَالْوِتْرُ فِي السَّفَرِ سُنَّةٌ
Передал нам Исмаил ибн Муса, передал нам Шарик от Джабира, от 'Амира, от Ибн Аббаса и Ибн Умара, которые сказали: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, установил молитву путника в два ракаата, и они являются полноценными, а не сокращенными, а витр в пути — это сунна».
слабый передатчик в иснаде — в 2 из 2 путей: Джабир аль-Джу‘фи (пути 1, 2)передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘и (пути 1, 2), Исмаил ибн Муса аль-Фазари (пути 1, 2)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 2 из 2 путей: Джабир аль-Джу‘фи «عن» (пути 1, 2)возможный разрыв — слышание спорно — в 1 из 2 путей: Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб → Аш-Ша‘би (путь 2)разрывов по годам нетещё 138 путей в графе
Граф иснадов
96 хадисов · 140 цепей
Передатчики в иснаде
- Исмаил ибн Муса аль-Фазариум. 245 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхти‘), обвинялся в рафидизме
- Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘иум. 178 г.х.Правдивый (садук), часто ошибается, его память ухудшилась после того, как он стал судьёй в Куфе; был справедливым, добродетельным, поклоняющимся и суровым к приверженцам нововведений
- Джабир аль-Джу‘фиум. 132 г.х.Слабый, рафидит (да‘иф рафиди)
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)