مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма

Хадис 844مرفوع

Глава о запрете указывать рукой направо и налево при произнесении саляма в молитве

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ ، وَالْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : أَخْبَرَنَا مِسْعَرٌ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عِيسَى - يَعْنِي ابْنَ يُونُسَ - ، عَنْ مِسْعَرِ بْنِ كِدَامٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَيْضًا ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّنَافِسِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ ؛ وَحَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْقِبْطِيَّةِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ :

كُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْنَا بِأَيْدِينَا : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَمِينًا وَشِمَالًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا لِي أَرَى أَيْدِيَكُمْ كَأَنَّهَا أَذْنَابُ خَيْلٍ شُمْسٍ ، لِيَسْكُنْ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلَاةِ هَذَا حَدِيثُ بُنْدَارٍ . وَقَالَ آخَرُونَ : " أَمَا يَكْفِي أَحَدَكُمْ أَنْ يَضَعَ يَدَهُ عَلَى فَخِذِهِ ، ثُمَّ يُسَلِّمَ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ " ، إِلَّا أَنَّ ابْنَ خَشْرَمٍ قَالَ فِي حَدِيثِهِ : ثُمَّ يُسَلِّمُ مِنْ عَنْ يَمِينِهِ ، وَمِنْ عَنْ شِمَالِهِ . وَفِي حَدِيثِ وَكِيعٍ : عَلَى أَخِيهِ مِنْ عَنْ يَمِينِهِ ، وَمِنْ عَنْ شِمَالِهِ . قَالَ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ فِي حَدِيثِ يَزِيدَ : كُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْنَا : السَّلَامُ عَلَى اللهِ ، السَّلَامُ عَلَى جَبْرَائِيلَ ، السَّلَامُ عَلَى مِيكَائِيلَ

Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Бундар и аль-Хусан ибн Мухаммад, которые сказали: передал нам Язид ибн Харун, сказав: сообщил нам Мис‘ар. (И передал нам) также Али ибн Хашрам, сказав: сообщил нам ‘Иса (то есть ибн Юнус) от Мис‘ара ибн Кидама. (И передал нам) также аль-Хусан ибн Мухаммад, сказав: передал нам Мухаммад ибн ‘Убейд ат-Танависи, сказав: передал нам Мис‘ар. И передал нам Сальм ибн Джунада, сказав: передал нам Ваки‘ от Мис‘ара, от ‘Убайдуллаха ибн аль-Қибты, от Джабира ибн Самуры, который сказал: когда мы молились позади Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, мы показывали руками: «Ас-саляму ‘алейкум» направо и налево. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Что со мной, я вижу ваши руки, словно они — хвосты норовистых коней? Пусть каждый из вас успокоится в молитве» — это хадис Бундара. А другие сказали: «Разве не достаточно одному из вас положить руку на свое бедро, а затем произнести салам направо и налево?» Однако Ибн Хашрам сказал в своем хадисе: «...а затем произнести салам со стороны своего права и со стороны своего лева». А в хадисе Ваки‘а: «...своему брату со стороны своего права и со стороны своего лева». Аль-Хусан ибн Мухаммад сказал в хадисе Язида: «Когда мы молились позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, мы говорили: „Мир Аллаху, мир Джибрилю, мир Микаилю“».

нет оценки у передатчика в иснаде — в 5 из 5 путей: Ибн Хузайма (пути 1, 2, 3, 4, 5)разрывов по годам нетещё 120 путей в графе
Граф иснадов
102 хадисов · 125 цепей
Все передачи · 102 →

Передатчики в иснаде