Хадис 787مرفوع

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ حَدَّثَنَا [N:410]أَحْمَدُ بْنُ الْأَزْهَرِ [/F] - وَكَتَبْتُهُ مِنْ أَصْلِهِ - قَالَ : أَخْبَرَنَا [١]يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ : حَدَّثَنِي [عَمَّنْ رَأَوْا] . [٢]..رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَلَاتِهِ إِذَا سَجَدَ الْعَبَّاسُ بْنُ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ [أَخُو بَنِي سَاعِدَةَ] . [٣]قَالَ :

Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Ахмад бин аль-Азхар (и я записал это из его первоисточника), сказав: сообщил нам Якуб бин Ибрахим бин Са‘д, сказав: передал мне мой отец от Ибн Исхака, сказав: передал мне... (в молитве Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он совершал земной поклон) аль-Аббас бин Сахль бин Са‘д. Он сказал: «Я сидел на рынке Медины в предрассветное время вместе с Абу Усайдом Маликом бин Раби‘ой, и с Абу Хумайдом — сподвижником Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует (а они оба были из его соплеменников из бану Са‘ида), и с Абу Катадой аль-Харисом бин Ри‘и». И один из них сказал другому, а я слушал: «Я лучше вас знаю о молитве Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует», — каждый говорил это своему товарищу. Тогда они сказали одному из них: «Так встань же и помолись с нами, чтобы мы посмотрели, правильно ли ты совершаешь молитву Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, или нет?» И встал один из них, повернулся к кибле, затем произнес такбир, затем прочитал часть Корана, затем совершил поясной поклон, твердо поместив руки на колени так, что каждый сустав его успокоился, затем поднял голову и выпрямился так, что каждый сустав вернулся [на свое место], затем сказал: «Слышал Аллах того, кто воздал Ему хвалу», затем опустился в земной поклон на лоб, ладони, колени и переднюю часть стоп, опираясь руками так, что я увидел белизну его подмышек ниже его плеч, затем замер так, что каждый сустав его успокоился, затем поднял голову и выпрямился на пятках и передней части стоп так, что каждый сустав вернулся на свое место, затем повторил это подобным образом». Он сказал: «Затем он встал и совершил еще один такой же поясной поклон». Он сказал: «Затем он произнес таслим, повернулся к двум своим товарищам и сказал им: «Что вы скажете?» Они ответили ему: «Ты совершил молитву в точности так, как молился Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, именно так он и молился»».