Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 680مرفوع
Глава, указывающая на то, что Пророк велел поднимать руки при намерении совершить поясной поклон и при подъеме головы из поясного поклона
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ ، وَيَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ قَالَا : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ - وَهُوَ الثَّقَفِيُّ - ، قَالَ : حَدَّثَنِي [١]أَيُّوبُ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ الْحُوَيْرِثِ قَالَ :
Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Бундар и Яхья бин Хаким, которые сказали: передал нам Абдульваххаб (то есть ас-Сакафи), сказав: передал мне Айюб от Абу Килябы, который сказал: передал нам Малик бин аль-Хувайрис, сказав: Мы пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, будучи молодыми людьми примерно одного возраста, и пробыли у него двадцать ночей. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был милосердным и мягким. Когда он заметил, что мы соскучились по своим семьям и тоскуем по ним, он расспросил нас о том, кого мы оставили после себя, и мы рассказали ему. Тогда он сказал: «Возвращайтесь к своим семьям, живите среди них, обучайте их и повелевайте им» (и он упомянул вещи, которые я запомнил, и вещи, которые я не запомнил): «И молитесь так, как вы видели, молюсь я. Когда наступит время молитвы, пусть один из вас произнесет азан, а предводительствует в молитве (будет имамом) тот из вас, кто старше».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Хузаймаум. 387 г.х.
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- Мухаммад ибн Башшар Бундарум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Яхья ибн Хаким аль-Мукаувимум. 256 г.х.Надёжный (сика), обладающий сильной памятью (хафиз), много поклоняющийся (‘абид), автор трудов (мусанниф)
- Абдуль-Ваххаб ибн Абдуль-Маджид ас-Сакафиум. 195 г.х.Надёжный (сика), изменился (в памяти) за три года до смерти
- Айюб ас-Сахтияниум. 132 г.х.Надёжный, прочный в хадисе, аргумент (сика сабт худжат), из числа великих правоведов и богословов-подвижников
- Абу Киляба аль-Джурмиум. 107 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль), много передающий по памяти в форме ирсаль
- Малик ибн аль-Хувайрис аль-Лейсиум. 74 г.х.Сподвижник (сахаби)