مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма

Хадис 2883مرفوع

Глава о дозволенности дополнений в тальбии

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ :

أَتَيْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ حَجَّةِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : فَخَرَجَ حَتَّى إِذَا اسْتَوَتْ بِهِ رَاحِلَتُهُ عَلَى الْبَيْدَاءِ أَهَلَّ بِالتَّوْحِيدِ : " لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ " . قَالَ : وَلبَّى النَّاسُ يَزِيدُونَ " ذَا الْمَعَارِجِ " ، وَنَحْوَهُ ، وَالنَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَسْمَعُ لَا يَقُولُ شَيْئًا

Передал нам Мухаммад ибн Башшар, сказав: передал нам Яхья ибн Саид, сказав: передал нам Джафар, сказав: передал мне мой отец, сказав: мы пришли к Джабиру ибн Абдуллаху и стали расспрашивать его о хадже Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), и он сказал: Пророк вышел в путь, и когда его верблюдица поднялась с ним на аль-Байде, он произнес тальбию единобожия: «Лаббайка-ллахумма лаббайк, лаббайка ля шарика ляка лаббайк, инна-ль-хамда ван-ни'мата ляка валь-мульк ля шарика ляк» (Вот я перед Тобой, о Аллах, вот я перед Тобой! Вот я перед Тобой, нет у Тебя сотоварища, вот я перед Тобой! Поистине, хвала Тебе, и милость Тебе, и власть, нет у Тебя сотоварища!). Он сказал: и люди произносили тальбию, добавляя «Зу-ль-ма'аридж» (Обладатель ступеней) и тому подобное, а Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) слышал это и ничего не говорил против.

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Джа‘фар ас-Садикразрывов по годам нетещё 878 путей в графешахиды: 506
Граф иснадов
657 хадисов · 879 цепей ·
Все передачи · 657 →

Передатчики в иснаде