Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 2787مرفوع
Глава о желательности ускорения шага при усталости от ходьбы
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَابِرٍ ،
Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказавший: передал нам ‘Абд аль-Ваххаб бин ‘Абд аль-Маджид, сказавший: передал нам Ja‘фар бин Мухаммад от своего отца от Джабира, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел в год завоевания [Мекки], а затем к нему собрались пешие из его сподвижников и выстроились в ряды перед ним, сказав: «Мы стремимся к мольбам Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». И они сказали: «Тяжел для нас путь и длинна дорога». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал им: «Пользуйтесь...» — ‘Абд аль-Ваххаб сказал: «Я думаю, он сказал: „...быстрой ходьбой (ан-насль), ибо она сокращает для вас землю, и вам становится легче от этого“». И мы сделали это, и нам стало легко, и прошло то, что мы испытывали.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Башшар Бундарум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуль-Ваххаб ибн Абдуль-Маджид ас-Сакафиум. 195 г.х.Надёжный (сика), изменился (в памяти) за три года до смерти
- Джа‘фар ас-Садикум. 148 г.х.Правдивый, факих, имам (садук, факих, имам)
- Абу Джа‘фар аль-Бакирум. 118 г.х.Надёжный, добродетельный
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)