Хадис 2768مرفوع

حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا سَلْمٌ أَيْضًا ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ الْأَشَجُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ الْكِنْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، يَعْنِي ابْنَ أَبِي زَائِدَةَ ، كُلُّهُمْ عَنِ الْأَعْمَشِ ، وَقَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ : حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :

Передал нам Салм бин Джунада, сказавший: передал нам Абу Муавия, (а по другому пути) передал нам Салм также, сказавший: передал нам Ваки‘, (а по другому пути) передал нам Абдуллах бин Са‘ид аль-Ашаджж, сказавший: передал нам Ибн Нумайр, (а по другому пути) передал нам ‘Али бин Са‘ид бин Масрук аль-Кинди, сказавший: передал нам Яхья, то есть Ибн Аби Заида, — все они от аль-А‘маша, — а Абу Муавия сказал: передал нам аль-А‘маш от Абу Салиха от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не дозволено женщине, верующей в Аллаха и в Последний день, отправляться в путь на три дня и более, если только с ней нет её махрама: её отца, её сына, её брата, её мужа или иного махрама». Такова формулировка хадиса Абу Муавии, а в хадисе других передатчиков сказано: «Пусть женщина не отправляется в путь на три дня и более», за исключением того, что в хадисе Ибн Аби Заиды говорится: «...если это составляет три дня».