Хадис 2109مرفوع

حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبَانُ يَعْنِي ابْنَ يَزِيدَ - الْعَطَّارَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ [١]سَلَّامٍ ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ ، عَنِ الْحَارِثِ الْأَشْعَرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :

Передал нам Абу Муса Мухаммад бн аль-Мусанна, сказавший: передал нам Абу Дауд Сулейман бн Дауд, сказавший: передал нам Абан — то есть Ибн Язид — аль-‘Аттар, со слов Яхьи бн Абу Касира, со слов Зайда бн Салляма, со слов Абу Салляма, со слов аль-Хариса аль-Аш‘ари о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Аллах внушил откровение Яхье бн Закарийе из пяти слов, велев ему действовать в соответствии с ними и велеть сынам Исраиля действовать в соответствии с ними. И он будто помедлил с этим, тогда к нему пришел ‘Иса и сказал: „Поистине, Аллах повелел тебе пять слов, чтобы ты действовал в соответствии с ними и велел сынам Исраиля действовать в соответствии с ними. Либо ты сообщишь им об этом, либо я сообщу им“. Тот ответил: „О брат мой, не делай этого, ибо я боюсь, что если ты опередишь меня с ними, то меня поглотит земля или я буду подвергнут мучениям“. И тогда он собрал сынов Исраиля в Иерусалиме (Байт аль-Макдис), так что мечеть заполнилась, и они расселись на галереях. Затем он обратился к ним с проповедью и сказал: „Поистине, Аллах внушил мне откровение из пяти слов, чтобы я действовал в соответствии с ними и велел сынам Исраиля действовать в соответствии с ними: первое из них — чтобы вы никого не приобщали в сотоварищи к Аллаху. Ибо пример того, кто приобщает сотоварищей к Аллаху, подобен человеку, который купил раба на свои кровные деньги — золотом или серебром, а затем поселил его в доме и сказал: «Работай и отдавай мне». И тот стал работать и отдавать не своему господину. Кто же из вас согласился бы, чтобы его раб был таковым? Поистине, Аллах сотворил вас и наделил вас уделом, так не приобщайте же к Нему ничего! И когда вы встаете на молитву, то не озирайтесь, ибо Аллах обращает Свой Лик к лику Своего раба, пока тот не озирается. И я велю вам соблюдать пост. Пример этого подобен человеку в группе людей, у которого есть мешочек с мускусом, и каждый из них хотел бы почувствовать его запах. И поистине, пост у Аллаха приятнее благоухания мускуса! И я велю вам давать милостыню. Пример этого подобен человеку, которого захватили враги, связали его руки у его шеи и привели, чтобы срубить ему голову. И вот он говорит: «Не выкупить ли мне себя у вас?», и начинает отдавать малое и великое, пока не выкупает себя. И я велю вам часто поминать Аллаха. Пример поминания Аллаха подобен человеку, за которым по пятам спешно гонятся враги, пока он не приходит к неприступной крепости и не укрывается в ней. Так и раб не спасется от шайтана иначе как поминанием Аллаха“». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «И я велю вам пять вещей, которые велел мне Аллах: община (джама‘ат), слушание и подчинение, переселение (хиджра) и джихад на пути Аллаха. И кто отделился от общины хотя бы на пядь, тот сбросил узы ислама и веры со своей головы, если только не вернется. И кто призывает призывами времен невежества (джахилии), тот изверг Джаханнама». Его спросили: «О Посланник Аллаха, даже если он постился и молился?» Он ответил: «Даже если он постился и молился! Взывайте призывом Аллаха, Который нарек вас именами: верующие, мусульмане, рабы Аллаха».