مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма

Хадис 1863مرفوع

Глава, указывающая на то, что запрет на это связан с причинением людям неудобств их запахом, а не с запретностью их употребления в пищу

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو هَاشِمٍ زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ :

لَمْ نَعْدُ أَنْ فُتِحَتْ خَيْبَرُ ، فَوَقَعْنَا فِي تِلْكَ الْبَقْلَةِ - الثُّومِ - فَأَكَلْنَا مِنْهَا أَكْلًا شَدِيدًا ، قَالَ : وَنَاسٌ جِيَاعٌ ، ثُمَّ قُمْنَا إِلَى الْمَسْجِدِ ، فَوَجَدَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الرِّيحَ ، فَقَالَ : مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ الْخَبِيثَةِ فَلَا يَقْرَبْنَا فِي مَسْجِدِنَا . فَقَالَ النَّاسُ : حُرِّمَتْ حُرِّمَتْ فَبَلَغَ ذَاكَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : " أَيُّهَا النَّاسُ لَيْسَ لِي تَحْرِيمُ مَا أَحَلَّ اللهُ ، وَلَكِنَّهَا شَجَرَةٌ أَكْرَهُ رِيحَهَا

Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Абу Муса Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: передал нам Абд аль-А‘ла, сказав: передал нам Са‘ид аль-Джурайри. (И передал нам — прим. переводчика) Абу Хашим Зияд бин Айюб, сказав: передал нам Исма‘ил, сказав: передал нам Са‘ид аль-Джурайри, от Абу Надры, от Абу Са‘ида, который сказал: Не успели мы взять Хайбар, как набросились на эту зелень — чеснок, — и вдоволь поели его. И были люди голодными. Затем мы направились в мечеть, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, почувствовал запах и сказал: «Кто поел из этого скверного дерева, пусть не приближается к нам в нашей мечети». Люди сказали: «Запрещено! Запрещено!» И дошло это до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «О люди! Не в моей власти запрещать то, что дозволил Аллах, однако это дерево, запах которого я не люблю».

нет оценки у передатчика в иснаде — в 2 из 2 путей: Ибн Хузайма (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 21 путь в графе
Граф иснадов
20 хадисов · 23 цепей
Все передачи · 20 →

Передатчики в иснаде