Хадис 1811مرفوع

1811 1618 1618 - أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا [١]مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ :

Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Мухаммад ибн Башшар, сказав: передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Шу‘ба со слов аль-А‘маша, со слов Ибрахима, со слов аль-Асвада, со слов Аиши. Передается также со слов Убайдуллаха ибн Абдуллаха ибн Утбы и Масрука ибн аль-Аджада со слов Аиши, что Абу Бакр совершил молитву с людьми, в то время как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился в ряду. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заболел той болезнью, от которой скончался, пришел Биляль, чтобы возвестить его о молитве, и он сказал: «Вели Абу Бакру, пусть он проведет молитву для людей». Мы сказали: «О Посланник Аллаха, поистине, Абу Бакр — человек мягкосердечный, и когда он встает на твое место, он плачет и не сможет [продолжить]. Если бы ты приказал Омару возглавить молитву для людей!» Он ответил: «Вели Абу Бакру, пусть он возглавит молитву для людей» (трижды). «Поистине, вы — подруги Юсуфа». Она сказала: «И мы послали за Абу Бакром, и он провел молитву для людей. Затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, почувствовал облегчение и вышел, поддерживаемый двумя мужчинами, а его ноги чертили следы на земле. Когда Абу Бакр почувствовал его приближение, он попытался отойти назад, но Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сделал ему знак оставаться на своем месте». Аиша сказала, что Абу Бакр совершил молитву с людьми, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был в ряду (так в издании «Дар аль-Майман», а в издании «Аль-Мактаб аль-Ислами» добавлено: «этим»).