Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 1682مرفوع
Глава о поручительстве Аллаха за того, кто идет в мечеть и возвращается из нее
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ [عَبْدِ الْحَكَمِ] [١]بْنِ أَعْيَنَ ، بِخَبَرٍ غَرِيبٍ غَرِيبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ يَعْقُوبَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ رَافِعٍ الْقَيْسِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ،
Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Са‘д бин Абдуллах бин бин А‘ян диковинное предание, сказав: передал нам мой отец, сказав: передал нам аль-Лайс бин Са‘д, от аль-Хариса бин Я‘куба, от Кайса бин Рафи‘а аль-Кайси, от Абдуррахмана бин Джубайра, от Абдуллаха бин Амра, что Абдуллах бин Амр прошел мимо Муаза бин Джабаля, когда тот стоял у своей двери, жестикулируя рукой, словно беседуя сам с собой. Абдуллах спросил его: «В чем дело, о Абу Абдуррахман, с кем ты разговариваешь сам с собой?» Тот ответил: «А как же иначе! Враг Аллаха хочет отвлечь меня от речи, которую я слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!» (Абдуллах) сказал: «Разве ты не проводишь свой день дома, не выходя на собрания, чтобы рассказывать предания?» (Муаз) ответил: «А я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Кто сражался на пути Аллаха, тот находится под поручительством Аллаха; кто навестил больного, тот находится под поручительством Аллаха; кто отправился утром или вечером в мечеть, тот находится под поручительством Аллаха; кто пришел к правителю, желая навестить его, тот находится под поручительством Аллаха; а кто сидит в своем доме и никого не злословит дурно, тот находится под поручительством Аллаха”. И вот враг Аллаха хочет выгнать меня из моего дома на собрание!»
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Хузаймаум. 387 г.х.
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- Са‘д ибн Абдуллах ибн Абдуль-Хакам аль-Мисриум. 268 г.х.
- Абдуллах ибн Абдуль-Хакам ибн Аюнум. 214 г.х.Правдивый (садук), Ибн Ма‘ин выразил к нему претензии
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Аль-Харис ибн Я‘куб аль-Ансари — вольноотпущенник Кайса ибн Са‘даум. 130 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Кайс ибн Рафи‘ аль-Ашджа‘иум. 100 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Абдуррахман ибн Джубайр аль-Фардыум. 98 г.х.Надёжный (сика), знающий науку о долях наследства (фараид)
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля