Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 1545مرفوع
Глава о дозволении сражаться и разговаривать во время молитвы страха до её завершения, если опасаются победы врага
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَبْدٍ السَّلُولِيِّ قَالَ :
Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бкр, сказав: передал нам Мухаммад бну Яхья, сказав: передал нам Абдуллах бну Раджа, сказав: сообщил нам Исраиль от Абу Исхака от Сулейма бну Абда ас-Салюли, который сказал: «Мы были с Саидом бну аль-‘Асом в Табаристане, и с ним была группа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Он спросил их: „Кто из вас присутствовал вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, при совершении молитвы страха?“ Хузайфа ответил: „Я. Прикажи своим сподвижникам...“ — чтобы они разделились на две группы: одна группа из них встает напротив врага, а другая группа — позади тебя. Ты произносишь такбир, и они все вместе произносят такбир, затем ты совершаешь поясной поклон, и они совершают поясной поклон, затем ты поднимаешь голову, и они все вместе поднимают [головы]. Затем ты совершаешь земной поклон, и совершает земной поклон та группа, которая ближе к тебе, а другая группа стоит напротив врага. Когда ты поднимаешь голову, те, кто ближе к тебе, встают, а остальные падают ниц для земного поклона. Затем ты совершаешь поясной поклон, и они совершают его все вместе, затем ты совершаешь земной поклон, и совершает земной поклон та группа, которая ближе к тебе, а другая группа стоит напротив врага. Когда ты поднимаешь голову после земного поклона, совершают земной поклон те, кто находился напротив врага. Затем ты произносишь им таслим и велишь своим сподвижникам: если на них нахлынет враг, то им дозволено сражаться и разговаривать».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Хузаймаум. 387 г.х.
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- Мухаммад ибн Яхья аз-Зухлиум. 258 г.х.Надёжный, хафиз, выдающийся (сика хафиз джалиль)
- Абдуллах ибн Риджад аль-Гаданиум. 220 г.х.Правдивый, допускающий небольшие ошибки (садук, йахум калилян)
- Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 164 г.х.Надёжный (сика), его критиковали без веских доводов
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Сулейм ибн Абд ас-Салюли