Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 1363مرفوع
Глава об объясняющем предании относительно повеления Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, совершать два ракаата после магриба дома
أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ حَرَامِ بْنِ حَكِيمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعْدٍ ، ( 527 )
Глава с упоминанием предания, разъясняющего повеление Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, совершать два ракаата после магриба в домах, и указание на то, что это повеление является повелением о желательности (истихбаб), а не обязательности (ийюб), поскольку добровольные молитвы в домах лучше добровольных молитв в мечетях. Передал нам Бундар, сказавший: передал нам Абдуррахман, то есть сын Махди, сказавший: передал нам Муавия бин Салих, сказавший: передал нам аль-Аля бин аль-Харис, от Харама, от его дяди Абдуллаха бин Са‘да, который сказал: «Я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о молитве в моем доме и молитве в мечети, и он сказал: „Ты же видишь, как близок мой дом к мечети, и поистине, молиться в своем доме мне любимее, чем молиться в мечети, за исключением обязательной молитвы“».
Передатчики в иснаде
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- Мухаммад ибн Башшар Бундарум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Махдиум. 198 г.х.Надёжный, утвердивший за собой статус сабит, хафиз, знаток передатчиков и хадисов (сика сабит хафиз, ‘ариф би-р-риджаль ва-ль-хадис)
- Му‘авия ибн Салих ибн Худайр аль-Хадрамиум. 172 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения (садук лаху авхам)
- Аль-Аля ибн аль-Харис ар-Рамадиум. 136 г.х.Правдивый (садук), факих
- Харам ибн Хаким ибн Халид аль-‘Абшамиум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Са‘д аль-ФахриСподвижник