مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма

Хадис 1296مرفوع

Глава о желательности побуждения человека к ночной молитве

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُحْرِزٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ ، يَعْنِي ابْنَ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ : حَدَّثَنِي حَكِيمُ بْنُ حَكِيمِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ حُنَيْفٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، أَنَّ عَلِيَّ بْنَ الْحُسَيْنِ ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَاهُ الْحُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ ، حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَاهُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرَهُ قَالَ :

دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيَّ وَعَلَى فَاطِمَةَ مِنَ اللَّيْلِ ، فَقَالَ لَنَا : قُومَا فَصَلِّيَا " ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَى بَيْتِهِ فَلَمَّا مَضَى هَوِيٌّ مِنَ اللَّيْلِ رَجَعَ ، فَلَمْ يَسْمَعْ لَنَا حِسًّا ، فَقَالَ : " قُومَا فَصَلِّيَا " قَالَ : فَقُمْتُ ، وَأَنَا أَعْرُكُ عَيْنَيَّ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَاللهِ مَا نُصَلِّي إِلَّا مَا كَتَبَ اللهُ لَنَا ، إِنَّمَا أَنْفُسُنَا بِيَدِ اللهِ إِذَا شَاءَ أَنْ يَبْعَثَنَا بَعَثَنَا ، فَوَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَضْرِبُ بِيَدِهِ عَلَى فَخِذِهِ ، وَهُوَ يَقُولُ : " مَا نُصَلِّي إِلَّا مَا كَتَبَ اللهُ لَنَا ﴿وَكَانَ الإِنْسَانُ أَكْثَرَ شَيْءٍ جَدَلا ﴾

Передал нам Мухаммад бин ‘Али бин Мухриз, сказавший: передал нам Я’куб, то есть сын Ибрахима бин Са’да, сказавший: передал нам мой отец от Ибн Исхака, сказавший: передал мне Хаким бин Хаким бин ‘Аббад бин Хунайф от Ибн Шихаба о том, что ‘Али бин аль-Хусайн сообщил ему, что его отец аль-Хусайн бин ‘Али рассказал ему, что его отец ‘Али бин Абу Талиб сообщил ему, сказав: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, зашел ко мне и к Фатиме среди ночи и сказал нам: «Встаньте и совершите молитву», после чего вернулся в свой дом. Когда же прошла часть ночи, он вернулся, но не услышал никакого шороха от нас и сказал: «Встаньте и совершите молитву». И сказал [‘Али]: Я встал, протирая глаза, и сказал: «О Посланник Аллаха, клянусь Аллахом, мы молимся только тем, что предписал нам Аллах, ведь наши души в руках Аллаха, и если Он пожелает воскресить нас, то воскресит». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повернулся назад, ударяя рукой по своему бедру и приговаривая: «Не молимся мы иначе, как тем, что предписал нам Аллах, а человек больше всего спорен (по своей натуре)!».

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Хаким ибн Хаким ибн ‘Аббад аль-Ансари, Мухаммад ибн Исхакнет оценки у передатчика в иснаде: Мухаммад ибн Али ибн Михраз аль-Багдадиразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде