Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 1236مرفوع
Глава об упоминании сообщения, переданного о совершении Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, молитвы витр после рассвета
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُنْقِذِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْخَوْلَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُوَيْدٍ ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ طَلْحَةَ بْنِ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
Передал нам Ибрахим бин Мункиз бин Абдуллах аль-Хауляни, сказав: передал нам Айюб бин Сувейд от Утбы бин Абу Хакима, от Абу Суфьяна Тальхи бин Нафи‘, от Абдуллаха бин Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обещал аль-Аббасу стадо верблюдов, и он послал меня к нему после ночной молитвы (иши), а он находился в доме Маймуны бинт аль-Харис. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, лег спать, и я прислонился к подушке, на которую опирался Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он поспал немного (или недолго), а затем поднялся, мир ему, совершил омовение, причем совершил его тщательно и расходовал мало воды. Затем он начал молитву, и я встал, совершил омовение и встал слева от него. Он отвел руку назад, взял меня за ухо и переставил справа от себя. И он стал произносить таслим после каждых двух ракаатов. Маймуна же была в состоянии менструации, она встала, совершила омовение, а затем села позади него, поминая Аллаха. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ей: «Это твой шайтан заставил тебя встать?» Она ответила: «Да будут отец мой и мать выкуп за тебя, о Посланник Аллаха, разве у меня есть шайтан?» Он сказал: «Да, клянусь Тем, Кто отправил меня с истиной, есть, но Аллах помог мне против него, и он принял ислам». Когда же забрезжил рассвет, он встал и совершил витр в один ракаат, затем совершил два ракаата фаджра, после чего лег на правый бок, пока к нему не пришел Билял и не возвестил его о молитве.
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Мункиз аль-‘Усфуриум. 269 г.х.
- Айюб ибн Сувейд аль-Химьяриум. 251 г.х.Правдивый, совершающий ошибки (садук юхти')
- Утба ибн Абу Хакимум. 147 г.х.Правдивый, допускающий много ошибок (садук юхти‘ касиран)
- Тальха ибн Нафи‘ аль-‘Иракиум. 120 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)