Все передачи хадиса
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنِ ابْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُنَيْسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : قَدْ خَرَّجْتُ أَبْوَابَ صِفَاتِ الْخَوْفِ فِي آخِرِ كِتَابِ الصَّلَاةِ . بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَالِدِ بْنِ سُفْيَانَ بْنِ نُبَيْحٍ الْهُذَلِيِّ وَبَلَغَهُ أَنَّهُ يَجْمَعُ لَهُ وَكَانَ بَيْنَ عُرَنَةَ وَعَرَفَاتٍ قَالَ لِيَ اذْهَبْ فَاقْتُلْهُ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ صِفْهُ لِي قَالَ إِذَا رَأَيْتَهُ أَخَذَتْكَ قُشَعْرِيرَةٌ لَا عَلَيْكَ أَنْ لَا أَصِفَ لَكَ مِنْهُ غَيْرَ هَذَا قَالَ وَكَانَ رَجُلًا أَرِبَ وَأَشْعَرَ قَالَ انْطَلَقْتُ حَتَّى إِذَا دَنَوْتُ مِنْهُ حَضَرَتِ الصَّلَاةُ صَلَاةُ الْعَصْرِ قَالَ قُلْتُ إِنِّي لَأَخَافُ أَنْ يَكُونَ بَيْنِي مَا أَنْ أُؤَخِّرَ الصَّلَاةَ فَصَلَّيْتُ وَأَنَا أَمْشِي أُومِئُ إِيمَاءً نَحْوَهُ ثُمَّ انْتَهَيْتُ إِلَيْهِ فَوَاللهِ مَا عَدَا أَنْ رَأَيْتُهُ اقْشَعْرَرْتُ وَإِذَا هُوَ فِي ظُعُنٍ لَهُ أَيْ فِي نِسَائِهِ فَمَشَيْتُ مَعَهُ فَقَالَ مَنْ أَنْتَ قُلْتُ رَجُلٌ مِنَ الْعَرَبِ بَلَغَنِي أَنَّكَ تَجْمَعُ لِهَذَا الرَّجُلِ فَجِئْتُكَ فِي ذَاكَ فَقَالَ إِنِّي لَفِي ذَاكَ قَالَ قُلْتُ فِي نَفْسِي سَتَعْلَمُ قَالَ فَمَشَيْتُ مَعَهُ سَاعَةً حَتَّى إِذَا أَمْكَنَنِي عَلَوْتُهُ بِسَيْفِي حَتَّى بَرَدَ ثُمَّ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ الْخَبَرَ فَأَعْطَانِي مِخْصَرًا يَقُولُ عَصًا فَخَرَجْتُ بِهِ مِنْ عِنْدِهِ فَقَالَ لِي أَصْحَابِي مَا هَذَا الَّذِي أَعْطَاكَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قُلْتُ مِخْصَرًا قَالُوا وَمَا تَصْنَعُ بِهِ ماذا أَلَا سَأَلْتَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَ أَعْطَاكَ هَذَا وَمَا تَصْنَعُ بِهِ عُدْ إِلَيْهِ فَسلْهُ قَالَ فَعُدْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ الْمِخْصَرُ أَعْطَيْتَنِيهِ لِمَاذَا قَالَ إِنَّهُ بَيْنِي وَبَيْنَكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَأَقَلُّ النَّاسِ يَوْمَئِذٍ الْمُخْتَصِرُونَ قَالَ فَعَلَّقَهَا فِي سَيْفِهِ لَا يُفَارِقُهُ فَلَمْ يُفَارِقْهُ مَا كَانَ حَيًّا فَلَمَّا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ أَمَرَنَا أَنْ تُدْفَنَ مَعَهُ قَالَ فَجُعِلَتْ وَاللهِ فِي كَفَنِهِ ما بين المعقوفين غير موجود في طبعة المكتب الإسلامي .
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 16047Абдуллах ибн Унайс аль-Куда‘иدَعَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنَّهُ قَدْ بَلَغَنِي أَنَّ خَالِدَ بْنَ سُفْيَانَ بْنِ نُبَيْحٍ الْهُذَلِيَّ يَجْمَعُ لِي النَّاسَ لِيَغْزُوَنِي وَهُوَ بِعَرَفَةَ ، فَأْتِهِ فَاقْتُلْهُ
«Дошло до меня, что Халид бин Суфьян бин Нубайх Аль-Хузали собирает против меня людей, чтобы напасть на меня, и он находится в ‘Арафе. Иди к нему и убей его». Он сказал: Я ответил: «О Посланник Аллаха, опиши мне его, чтобы я узнал его». Он сказал: «Когда ты увидишь его, ты почувствуешь дрожь». Он сказал: Вышел я, повесив меч на плечо, пока не настиг его в ‘Уране вместе с женщинами, когда он подыскивал для них место для стоянки, и было время предвечерней молитвы аср. Когда я увидел его, я почувствовал то, что описал мне Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, из дрожи. Я направился к нему, но испугался, что
- Хадис 16048Один из сподвижниковأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ إِلَى خَالِدِ بْنِ سُفْيَانَ بْنِ نُبَيْحٍ الْهُذَلِيِّ لِيَقْتُلَهُ ، وَكَانَ يُجَمِّعُ لِقِتَالِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : فَأَ
Передал нам Яхья бин Адам, сказав: передал нам Ибн Идрис от Мухаммада бин Исхака от Мухаммада бин Ja‘фара бин Эз-Зубайра от некоторых детей ‘Абдуллаха бин Унайса от семейства ‘Абдуллаха бин Унайса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил его к Халиду бин Суфьяну бин Нубайху Аль-Хузали, чтобы он убил его, так как тот собирал людей для сражения с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он сказал: И я пришел к нему в ‘Арафу, когда он был верхом на своем животном, и наступило время молитвы аср. Я испугался, что между мной и ним возникнет схватка, которая отвлечет меня от молитвы. Он сказал: И я помолился, идя и кивая знаками. А когда я дошел до него и сказал: то-то и то-то, — до конца хадиса. Затем он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сообщил ему о его убийстве.
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Сахих Ибн Хузайма2 передачи
- Хадис 1103Абдуллах ибн Унайс аль-Куда‘иبَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَالِدِ بْنِ سُفْيَانَ بْنِ نُبَيْحٍ الْهُذَلِيِّ ، وَبَلَغَهُ أَنَّهُ يَجْمَعُ لَهُ ، وَكَانَ عُرَنَةَ وَعَرَفَاتٍ ، قَالَ لِيَ : " اذْهَبْ فَاقْتُلْهُ " قَا
Сообщил нам Абу Тахир, сказавший: передал нам Абу Бакр, сказавший: передал нам Мухаммад бин Яхья, сказавший: передал нам Абу Ma‘мар, сказавший: передал нам ‘Абд al-Варис, сказавший: передал нам Мухаммад бин Исхак от Мухаммада бин Джа‘фара бин аз-Зубайра, от сына ‘Абд Аллаха бин Унайса, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил меня к Халиду бин Суфьяну бин Нубайху аль-Хузали, до которого дошли вести, что он собирает людей против него (для нападения), и он находился в районе Ураны и Арафата. Он сказал мне: „Иди и убей его“. Я сказал: „О Посланник Аллаха, опиши его мне“. Он ответил: „Когда ты увидишь его, тебя охватит дрожь, и тебе не нужно, чтобы я описывал тебе его помимо этого“. Он был человеком с густыми волосами на теле и шевелюрой. Я отправился в путь, и когда приблизился к нему, подошло время молитвы — молитвы ‘аср. Я сказал: „
- Хадис 1104эта передачаАбдуллах ибн Унайс аль-Куда‘иحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنِ ابْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُنَيْسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : قَدْ خَرَّجْتُ أَبْوَابَ صِفَاتِ الْخَوْفِ فِي آخِرِ كِتَا
«Я привел разделы о предписаниях молитвы страха в конце книги „Молитва“». [Текст хадиса]: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил меня к Халиду бин Суфьяну бин Нубайху аль-Хузали, до которого дошли вести, что он собирает людей против него, и он находился между Ураной и Арафатом. Он сказал мне: „Иди и убей его“. Я сказал: „О Посланник Аллаха, опиши его мне“. Он ответил: „Когда ты увидишь его, тебя охватит дрожь, и тебе не нужно, чтобы я описывал тебе его помимо этого“. Он был человеком со спутанн
Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 6105Абдуллах ибн Унайс аль-Куда‘иدَعَانِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : إِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّ ابْنَ نُبَيْحٍ الْهُذَلِيَّ يَجْمَعُ النَّاسَ لِيَغْزُوَنِي ، وَهُوَ بِنَخْلَةَ أَوْ بِعُرَنَةَ فَأْتِهِ فَاقْتُلْهُ ، قُلْتُ :
«До меня дошло, что Ибн Нубайх аль-Хузали собирает людей, чтобы напасть на меня, и он находится в Нахле или в Уране. Ступай же к нему и убей его». Я сказал: «О Посланник Аллаха, опиши его мне, чтобы я узнал его». Он ответил: «Признаком того, что между тобой и им [есть вражда], будет то, что, когда ты увидишь его, ты почувствуешь дрожь». Он сказал: Я вышел, опоясавшись мечом, пока не добрался до него среди
- Хадис 17957Абдуллах ибн Унайс аль-Куда‘иبَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى خَالِدِ بْنِ سُفْيَانَ الْهُذَلِيِّ وَكَانَ نَحْوَ عُرَنَةَ وَعَرَفَاتٍ ، فَقَالَ : " اذْهَبْ فَاقْتُلْهُ . قَالَ : فَرَأَيْتُهُ وَحَضَرَتْ صَلَاةُ الْعَص
(Сообщил нам его) Абу Али ар-Рудбари, сообщил нам Мухаммад ибн Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам Абдуллах ибн Амр Абу Ма‘мар, передал нам Абдуль-Варис, передал нам Мухаммад ибн Исхак, от Мухаммада ибн Джафара, от сына Абдуллы ибн Унайса, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправил меня к Халиду ибн Суфьяну аль-Хузали, который находился в районе Ураны и Арафата, и сказал: «Иди и убей его». Я увидел его, когда наступило время предзакатной молитвы ('аср), и подумал: «Поистине, я боюсь, что между мной и им возникнет нечто такое, из-за чего я отложу молитву». И я отправился дальше, идя пешком и совершая молитву знаками в его сторону. Когда я приблизился к нему, он спросил меня: «Кто ты?» Я ответил: «Человек из числа арабов. До меня дошло, что ты собираешь силы против этого человека, и я пришел к тебе по этому поводу». Он сказал: «Да,
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара2 передачи
- Хадис 3005Абдуллах ибн Унайс аль-Куда‘иمَنْ لِي مِنْ خَالِدِ بْنِ نُبَيْحٍ - رَجُلٍ مِنْ هُذَيْلٍ ، وَهُوَ يَوْمَئِذٍ بِعَرَفَةَ - قَالَ عَبْدُ اللهِ : فَقُلْتُ : أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، انْعَتْهُ لِي ، فَقَالَ : لَوْ رَأَيْتَهُ هِبْتَهُ ، فَقُلْتُ : وَالَّ
Сообщил нам Абу Джа‘фар Мухаммад ибн Ахмад ас-Сайдаляни, что Фатима бинт ‘Абдуллах сообщила им, [а ей] — Абу Мухаммад ибн ‘Абдуллах, [а ему] — Сулейман ибн Ахмад ат-Табарани, [а ему] — Мус‘аб ибн Ибрахим ибн Хамза аз-Зубайри, [а ему] — мой отец, [а ему] — ‘Абдуль-‘Азиз ибн Мухаммад ад-Дараварди, от Язида ибн ‘Абдуллаха ибн аль-Хада, от Мухаммада ибн Ка‘ба аль-Курази, который сказал: «‘Абдуллах ибн Унайс сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: “Кто избавит меня от Халида ибн Нубайха?” — человека из племени Хузайль, который в тот день находился в ‘Арафате. ‘Абдуллах сказал: “Я ответил: “Я, о Посланник Аллаха! Опиши его мне”. Он сказал: “Если ты увидишь его, то почувствуешь страх перед ним”. Я сказал: “Клянусь Тем, Кто почтил тебя, я никогда ничего не боялся”. Я вышел и встретил его в горах ‘Арафата до захода солнца. Когда я встретил его, я почувствовал
- Хадис 3006Абдуллах ибн Унайс аль-Куда‘и2 цепиدَعَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنَّهُ قَدْ بَلَغَنِي أَنَّ خَالِدَ بْنَ سُفْيَانَ بْنِ نُبَيْحٍ الْهُذَلِيَّ يَجْمَعُ لِيَ النَّاسَ لِيَغْزُوَنِي وَهُوَ بِعُرَنَةَ ، فَأْتِهِ فَاقْتُلْه
Сообщил нам Абу ‘Али ‘Умар ибн ‘Али аль-Ва‘из, что Хибатуллах сообщил им, [а ему] — аль-Хасан, [а ему] — Ахмад, [а ему] — ‘Абдуллах, [а ему] — мой отец. (И) сообщил нам Абуль-Маджд Захир ибн Ахмад ас-Сакафи, что аль-Хусайн ибн ‘Абдуль-Малик аль-Халляль сообщил им, [а ему] — Ибрахим сибт Бахравайхи, [а ему] — Мухаммад ибн Ибрахим, [а ему] — Абу Я‘ля аль-Маусили, [а ему] — Абу Хайсама, они оба сказали: [а им] — Я‘куб, [а ему] — мой отец, от Ибн Исхака, [а ему] — Мухаммад ибн Джа‘фар ибн аз-Зубайр, от сына ‘Абдуллаха ибн Унайса, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, позвал меня и сказал: “До меня дошло, что Халид ибн Суфьян ибн Нубайх аль-Хузали собирает людей, чтобы напасть на меня, и он находится в ‘Уране. Иди к нему и убей его”. Я сказал: “О Посланник Аллаха, опиши его мне, чтобы я узнал его”. Он сказал: “Когда ты увидишь его, ты почувст