مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 872مرفوع

Упоминание повеления человеку просить у своего Господа, Велик Он и Возвышен, всеобъемлемого блага и прибегать к Его защите от всеобъемлемого зла

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، مَا لَا أُحْصِي مِنْ مَرَّةٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنِ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَائِشَةَ ،

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَّمَهَا أَنْ تَقُولَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنَ الْخَيْرِ كُلِّهِ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ ، مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ أَعْلَمْ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّرِّ كُلِّهِ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ ، مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ أَعْلَمْ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنَ الْخَيْرِ مَا سَأَلَكَ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّرِّ مَا عَاذَ بِهِ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ ، وَأَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ وَعَمَلٍ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ وَعَمَلٍ ، وَأَسْأَلُكَ أَنْ تَجْعَلَ كُلَّ قَضَاءٍ قَضَيْتَهُ لِي خَيْرًا

Сообщил нам Абу Халифа бесчисленное множество раз, сказавший: Передал нам Муса бин Исма‘ил, сказавший: Передал нам Хаммад бин Саляма от аль-Джурайри от Умм Кульсум бинт Абу Бакр от ‘Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, научил ее говорить: «Аллахумма инни ас-алюка мина-ль-хайри куллихи ‘аджилихи уа аджилихи, ма ‘alimtu minhu уа ма лам а‘лям, уа а‘узу бика мина-ш-шарρι куллихи ‘аджилихи уа аджилихи, ма ‘alimtu minhu уа ма лам а‘лям. Аллахумма инни ас-алюка мина-ль-хайри ма сааляка ‘абдука уа набийюка, уа а‘узу бика мина-ш-шарρι ма ‘аза бихи ‘абдука уа набийюка. Уа ас-алюка-ль-джанната уа ма қарроба илейха мин қаулин уа ‘амалин, уа а‘узу бика мина-н-нари уа ма қарроба илейха мин қаулин уа ‘амалин, уа ас-алюка ан тадж‘аля кулля қадаин қадайтаху ли хайран» (О Аллах, поистине, я прошу у Тебя блага — всего его, ближнего и дальнего, о котором я знаю и о котором не знаю; и я прибегаю к Твоей защите от зла — всего его, ближнего и дальнего, о котором я знаю и о котором не знаю. О Аллах, поистине, я прошу у Тебя блага, о котором просил Тебя Твой раб и Пророк, и прибегаю к защите от зла, от которого прибегал к защите Твой раб и Пророк. И я прошу у Тебя Рая и того, что приближает к нему из слов и дел, и прибегаю к Твоей защите от Огня и того, что приближает к нему из слов и дел, и прошу Тебя сделать каждое предопределение, которое Ты предопределил для меня, благом).

нет оценки у передатчика в иснаде: Аль-Фадль ибн аль-Хабаб аль-Джумахинет похвалы от имамов джарха и та‘диля: Умм Кульсум бинт Абу Бакр ас-Сиддикразрывов по годам нетещё 26 путей в графе
Граф иснадов
24 хадисов · 27 цепей
Все передачи · 24 →

Передатчики в иснаде