Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 843مرفوع
Разъяснение того, что упомянутые нами слова вместе с отречением от мощи и силы иначе как у Аллаха относятся к вечным праведным деяниям
أَخْبَرَنَا ابْنُ سَلْمٍ حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ دَرَّاجٍ عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Сообщил нам Ибн Сальм, передавший: «Сообщил нам Хармаля, передавший: «Сообщил нам Ибн Вахб, передавший: «Сообщил мне ‘Амр ибн аль-Харис от Дарраджа, от Абу аль-Хайсама, от Абу Са‘ида аль-Худри, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Чаще произносите вечно остающиеся благие дела (аль-бакыят ас-салихат)». Его спросили: «А что это такое, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Это такбир („Аллаху Акбар“), тахлиль („Ля иляха илля-Ллах“), тасбих („Субхана-Ллах“), аль-хамду ли-Ллях (хвала Аллаху) и „ля хауля ва ля куввата илля би-Ллях“ (нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха)».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Сальм аль-Макдисиум. 310 г.х.
- Хармаля ибн Яхья ат-Туджейбиум. 244 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Амр ибн аль-Харис ибн Якубум. 149 г.х.Надёжный, хафиз, правовед (сика хафиз факих)
- Даррадж Абу ас-Самхум. 126 г.х.Правдивый (садук), в его хадисах от Абу аль-Хайсама есть слабость
- Сулайман ибн Амр аль-‘Атуариум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец