مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 749مرفوع

Упоминание запрета выражать порицание тому, кто читает по одному из семи вариантов чтений (ахруф)

Режим чтения

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْخَطِيبُ بِالْأَهْوَازِ قَالَ : حَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ سَهْلٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَامِرُ بْنُ مُدْرِكٍ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :

أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُورَةَ الرَّحْمَنِ فَخَرَجْتُ إِلَى الْمَسْجِدِ عَشِيَّةً ، فَجَلَسَ إِلَيَّ رَهْطٌ ، فَقُلْتُ لِرَجُلٍ : اقْرَأْ عَلَيَّ ، فَإِذَا هُوَ يَقْرَأُ أَحْرُفًا لَا أَقْرَؤُهَا ، فَقُلْتُ : مَنْ أَقْرَأَكَ ؟ فَقَالَ : أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَانْطَلَقْنَا حَتَّى وَقَفْنَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : اخْتَلَفْنَا فِي قِرَاءَتِنَا ، فَإِذَا وَجْهُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ تَغَيُّرٌ ، وَوَجَدَ فِي نَفْسِهِ حِينَ ذَكَرْتُ الِاخْتِلَافَ ، فَقَالَ : إِنَّمَا هَلَكَ مَنْ قَبْلَكُمْ بِالِاخْتِلَافِ ، فَأَمَرَ عَلِيًّا ، فَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ يَقْرَأَ كُلُّ رَجُلٍ مِنْكُمْ كَمَا عُلِّمَ ، فَإِنَّمَا أَهْلَكَ مَنْ قَبْلَكُمُ الِاخْتِلَافُ ، قَالَ : فَانْطَلَقْنَا وَكُلُّ رَجُلٍ مِنَّا يَقْرَأُ حَرْفًا لَا يَقْرَأُ صَاحِبُهُ

Сообщил нам Мухаммад бин Я‘куб аль-Хатыб в Ахвазе, сказавший: передал нам Ма‘мар бин Сахль, сказавший: передал нам ‘Амир бин Мудрик, сказавший: передал нам Исраиль от Асима, от Зирра, от Абдуллы, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обучил меня суре «Ар-Рахман», и я вышел в мечеть вечером. Кем-то из людей я был усажен, и я сказал человеку: „Прочти мне“. И вот, он читает такие диалекты, которых я не знаю. Я спросил: „Кто обучил тебя?“ Он ответил: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“. Мы отправились в путь и предстали перед Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и я сказал: „Мы разошлись во мнениях относительно нашего чтения“. И тогда на лице Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, появилось изменение, и он опечалился в душе, когда я упомянул об этих разногласиях, и сказал: „Поистине, погибли те, кто был до вас, из-за разногласий“. Затем он повелел Али сказать: „Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велит каждому из вас читать так, как он был обучен, ибо поистине, погубило живших до вас лишь разногласие“». И он сказал: «И мы разошлись, и каждый из нас читал диалектом, которого не знал его товарищ».

Граф иснадов
7 хадисов · 8 цепей
Все передачи · 7 →

Передатчики в иснаде