Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 7220مرفوع
Упоминание того, как Мустафа, да благословит его Аллах и приветствует, взял Сафию из числа отобранных трофеев
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ :
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказал: передал нам Худба бин Халид, сказал: передал нам Хаммад бин Саляма от Сабита от Анаса, который сказал: Я сидел позади Абу Тальхи в день Хайбара, и моя стопа касалась стопы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Мы прибыли в Хайбар, а они вышли со своими заступами, топорами и корзинами, восклицая: «Мухаммад и войско!» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, воскликнул: «Аллаху акбар! Хайбар разрушен! Воистину, когда мы сходимся на землях людей, то зла утро предупрежденных!» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сразился с ними и разбил их. Когда военная добыча была разделена, Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказали: «В удел Дихйи аль-Кальби досталась красивая девушка». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выкупил ее за семь голов [скота], а затем передал ее Умм Суляйм, чтобы та приготовила ее [к замужеству] — Умм Суляйм участвовала в военных походах вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Затем он велел принести кожаные скатерти, их принесли, и он разложил их; принесли финики и топленое масло, и он приготовил много хайса. Люди ели, пока не насытились, и стали гадать: «Женился ли он на ней или взял в наложницы?» И говорили: «Если он закроет ее покрывалом [от посторонних глаз], то она — его жена, а если не закроет, то она — его наложница». Когда она захотела сесть верхом, он закрыл ее покрывалом, так что она уселась позади него на задней части седла, после чего они поехали. Когда они приблизились к Медине, он погонил верблюда быстрее, и люди тоже погнали верблюдов. Женщины поднялись на возвышенности, чтобы посмотреть на них, и верблюдица Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, споткнулась, так что упал и он сам, и Сафия. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал и прикрыл ее [покрывалом]. Женщины же сказали: «Да удалит Аллах иудейку!» — и злорадствовали. Сабит сказал: Я спросил Анаса: «О Абу Хамза, неужели Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упал со своей верблюдицы?» Он ответил: «Да, клянусь Аллахом, он упал со своей верблюдицы, о Абу Мухаммад!»
Передатчики в иснаде
- аль-Хасан ибн Суфьян ан-Насавиум. 303 г.х.
- Худба ибн Халидум. 239 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид), ан-Насаи посчитал его слабым в одиночку
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)