أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عِيسَى الرَّقَاشِيُّ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ :
كُنَّا قُعُودًا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : يَدْخُلُ عَلَيْكُمْ مِنْ ذَا الْبَابِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ ، قَالَ : وَلَيْسَ مِنَّا أَحَدٌ إِلَّا وَهُوَ يَتَمَنَّى أَنْ يَكُونَ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ ، فَإِذَا سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ قَدْ طَلَعَ
Сообщил нам аль-Хасан ибн Суфьян, передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, передал нам ‘Абдуллах ибн ‘Иса ар-Ракаши, передал нам Айюб от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, который сказал: Мы сидели у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Сейчас к вам войдет через эту дверь человек из числа обитателей Рая». И никто из нас не желал ничего иного, кроме как оказаться из числа членов его семьи. И тут показался Са‘д ибн Абу Ваккас.
нет оценки у передатчиков в иснаде: Абдуллах ибн Иса ар-Раккаши, аль-Хасан ибн Суфьян ан-Насавипередача невозможна по годам: Абу Муса аз-Заман → аль-Хасан ибн Суфьян ан-Насави
Передатчики в иснаде
- аль-Хасан ибн Суфьян ан-Насавиум. 303 г.х.
- Абу Муса аз-Заманум. 252 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабт)
- Абдуллах ибн Иса ар-Раккаши
- Айюб ас-Сахтияниум. 132 г.х.Надёжный, прочный в хадисе, аргумент (сика сабт худжат), из числа великих правоведов и богословов-подвижников
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)