Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 6510مرفوع
Упоминание о том, как Аллах, عز وجل, преградил путь между Своим избранником, да благословит его Аллах и приветствует, и многобожниками в том, что они замышляли против него
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ خُثَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказал: передал нам Абд аль-А‘ля бин Хаммад ан-Нарси, сказал: передал нам Муслим бин Халид, сказал: передал мне Ибн Хухайм от Са‘ида бин Джубайра от Ибн Аббаса о том, что знатные люди из курайшитов собрались у Каабы (в хидтре) и поклялись друг другу ал-Латом, аль-Уззой, третьей — Манат, а также Наилой и Исафом: «Если мы увидим Мухаммада, то непременно встанем как один человек и не расстанемся с ним, пока не убьем его». Его дочь Фатыма пришла плача и вошла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, сказав: «Эти знатные люди из твоего народа сговорились против тебя: если они увидят тебя, то встанут против тебя и убьют тебя. Нет среди них ни одного мужчины, который бы не знал свою долю в твоей крови». Он сказал: «О доченька, принеси мне воды для омовения». Он совершил омовение, затем вошел в мечеть. Когда они увидели его, они сказали: «Вот он, вот он!» — и потупили взоры, их подбородки опустились на груди, они не подняли на него глаз, и ни один из них не поднялся к нему. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подошел и встал прямо над их головами, взял горсть земли и сказал: «Позорятся лица!» Затем он бросил в них эту землю, и не попала ни в одного из этих людей ни одна из тех камешков, иначе как он был убит в день Бадра.
Передатчики в иснаде
- аль-Хасан ибн Суфьян ан-Насавиум. 303 г.х.
- Абдуль-А‘ля ибн Хаммад ан-Нурсиум. 239 г.х.Нет проблем в нем (ля ба‘за бих)
- Муслим ибн Халид аз-Занджиум. 180 г.х.Факих, правдивый со множеством иллюзий (садук касир аль-аухам)
- Абдуллах ибн Усман ибн Хусаймум. 144 г.х.Правдивый (садук)
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)