Хадис 6502مرفوع

أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ الْقَيْسِيُّ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ الْحُدَّانِيُّ حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ :

Сообщил нам Абу Я‘ля, передал нам Худба ибн Халид аль-Кайси, передал нам Касым ибн аль-Фадль аль-Худани, передал нам аль-Джурайри, передал нам Абу Надр от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: Когда некий пастух пас скот в лавовом поле (аль-Харра), внезапно волк напал на одну из его овец. Пастух бросился бежать и отбил ее у волка. Тогда волк сказал пастуху: «Не боишься ли ты Аллаха — встаешь между мной и уном, которую привел мне Аллах в качестве удела?» Пастух воскликнул: «Удивительно! Волк — а волк сидел, опираясь на свой хвост — говорит со мной человеческой речью!» Волк сказал пастуху: «Не рассказать ли тебе о чем-то еще более удивительном? Вот Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находится между двумя лавовыми полями и рассказывает людям о вестях того, что уже прошло». Пастух погнал свой скот в Медину, загнал его в один из ее углов, а затем пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему то, что сказал волк. Посланник Аллаха вышел и сказал пастуху: «Встань и расскажи». И тот рассказал людям то, что сказал волк. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пастух сказал правду. Поистине, к признакам Часа относится то, что хищные звери будут говорить с людьми. Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, не наступит Час, пока звери не заговорят с людьми, пока человек не заговорит со своим носком и кончиком своегонука, и пока бедро не расскажет человеку о том, что делала его семья после него».