Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 627مرفوع
Упоминание о прощении Всевышним Аллахом грехов кающегося и просящего о прощении, даже если мольба о прощении не сопровождалась молитвой
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ بِمَنْبِجَ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ بِطَرَسُوسَ فِي آخَرِينَ قَالَا : حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ يَحْيَى الْبَلْخِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ وَائِلِ بْنِ دَاوُدَ عَنِ ابْنِهِ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ ، أَوْ سَعِيدٍ ، أَوْ كِلَاهُمَا ، شَكَّ حَامِدٌ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ لَهَا :
Сообщил нам Умар бин Са‘ид бин Синан в Манбидже и Ибрахим бин Аби Умайя в Тарсусе и другие, которые сказали: передал нам Хамид бин Яхья аль-Балхи, сказавший: передал нам Суфьян от Ваиля бин Дауда, от его сына Бакра бин Ваиля, от аз-Зухри, от ‘Урвы, или Са‘ида, или обоих (сомневался Хамид), от ‘Аиши о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ей: «О ‘Аиша, если ты совершила какой-либо грех, то попроси прощения у Аллаха и покайся перед Ним, ибо поистине, когда раб совершает грех, а затем просит прощения у Аллаха, Аллах прощает его».
Передатчики в иснаде
- Умар ибн Са‘ид аль-Манбиджиум. 310 г.х.
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн Муслим ас-Сиджистаниум. 273 г.х.Правдивый (садук), знаток хадисов, допускает ошибки (йахим)
- Хамид ибн Яхья аль-Балхиум. 243 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Ваиль ибн Дауд ат-Таймиум. 150 г.х.Надёжный (сика)
- Бакр ибн Ваиль ат-ТеймиПравдивый (садук)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)
- Исхак ибн Мухаммад ибн Юсуф ас-Сусиум. 416 г.х.
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении