مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 6212مرفوع

Упоминание причины, по которой Юсуф пробыл в тюрьме столько времени

Режим чтения

أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

رَحِمَ اللهُ يُوسُفَ ، لَوْلَا الْكَلِمَةُ الَّتِي قَالَهَا : ﴿اذْكُرْنِي عِنْدَ رَبِّكَ ﴾، مَا لَبِثَ فِي السِّجْنِ مَا لَبِثَ ، وَرَحِمَ اللهُ لُوطًا إِنْ كَانَ لَيَأْوِي إِلَى رُكْنٍ شَدِيدٍ ، إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ : ﴿لَوْ أَنَّ لِي بِكُمْ قُوَّةً أَوْ آوِي إِلَى رُكْنٍ شَدِيدٍ ﴾قَالَ : فَمَا بَعَثَ اللهُ نَبِيًّا بَعْدَهُ إِلَّا فِي ثَرْوَةٍ مِنْ قَوْمِهِ

Сообщил нам аль-Фадль ибн аль-Хубаб аль-Джумахи: передал нам Мусаддад ибн Мусархад, передал нам Халид ибн Абдуллах, передал нам Мухаммад ибн ‘Амр от Абу Саламы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Да помилует Аллах Юсуфа! Если бы не слова, которые он сказал: „Помяни меня у твоего господа“, — он не пробыл бы в тюрьме столько, сколько пробыл. И да помилует Аллах Лута, поистине, он искал убежища у могучей опоры, когда сказал своему народу: „Если бы у меня была против вас сила или если бы я опёрся на мощную опору!“» И он сказал: «После него Аллах не отправлял ни одного пророка, кроме как в окружении сильного и многочисленного сородичества (тарва) своего народа».

Передатчики в иснаде