Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 609مرفوع
Разъяснение того, что уединение человека, уединившегося со своими овцами ради поклонения Аллаху, заслуживает описанной нами награды при условии, что он не причиняет людям вреда своим языком и рукой
أَخْبَرَنَا حَامِدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ الْبَلْخِيُّ بِبَغْدَادَ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ عَنِ الزُّبَيْدِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ :
Сообщил нам Хамид бин Мухаммад бин Шу‘айб аль-Балхи в Багдаде: передал нам Мансур бин Аби Музахим: передал нам Яхья бин Хамза от аз-Зубайди от аз-Зухри от ‘Ата бин Язида аль-Ляйси от Абу Са‘ида аль-Худри: Один человек пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и спросил: «О Посланник Аллаха, какое деяние является наилучшим?» Он ответил: «Человек, который ведет джихад на пути Аллаха своим имуществом и своей жизнью». Тот спросил: «А затем кто?» Он ответил: «Меруверующий в одном из горных ущелий, который поклоняется Аллаху и избавляет людей от своего зла».
Передатчики в иснаде
- Хамид ибн Мухаммад ибн Шу‘айб аль-Балхиум. 309 г.х.
- Мансур ибн Абу Музахимум. 235 г.х.Надёжный (сика)
- Яхья ибн Хамза ибн аль-Батляхиум. 185 г.х.Надёжный, обвинялся в кадаре (сика, руми биль-кадар)
- Мухаммад ибн аль-Валид ибн ‘Амир аз-Зубайдиум. 149 г.х.Надёжный, прочный (сика сабат)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- ‘Ата ибн Язид аль-Джунда‘иум. 107 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец