Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 5968مرفوع
Разъяснение того, что во время смут человеку следует быть убитым, а не убийцей
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مِهْرَانَ السَّبَّاكُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَرْوَانَ ، عَنْ هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказав: Передал нам Джафар бин Михран ас-Саббак, сказав: Передал нам Абдульварис от Мухаммада бин Джухады, от Абдуррахмана бин Сарвана, от Хузайля бин Шурахбиля, от Абу Мусы аль-Аш‘ари, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Перед наступлением Часа возникнут смуты, подобные частям темной ночи: человек просыпается верующим, а засыпает неверующим, или засыпает верующим, а просыпается неверующим. Сидящий во время них лучше стоящего, стоящий лучше идущего, а идущий лучше бегущего. Переломайте ваши луки, перережьте тетивы и бейте своими мечами о камни! Если же к кому-то из вас войдут в его дом, то пусть он будет подобен лучшему из двух сыновей Адама».
Передатчики в иснаде
- аль-Хасан ибн Суфьян ан-Насавиум. 303 г.х.
- Джа‘фар ибн Михран ас-Саббакум. 232 г.х.
- Абдуль-Варис ибн Са‘ид ибн Закванум. 180 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), его обвиняли в кадаритстве, но это не было доказано
- Мухаммад ибн Джухада аль-Аудиум. 131 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Сарван аль-Аудиум. 120 г.х.Правдивый, возможно, допускавший ошибки (садук рубама халяфа)
- Хузайль ибн Шурахбиль аль-Аудиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Муса аль-Аш‘ариум. 53 г.х.Известный сподвижник