Все передачи хадиса

5 передач в 4 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

رَأَى نَبِيُّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَارِيَةً يَتِيمَةً عِنْدَ أُمِّ سُلَيْمٍ ، وَهِيَ أُمُّ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَقَدْ شِبْتِ ، لَا أَشَبَّ اللهُ قَرْنَكِ ، فَقَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ : لَقَدْ دَعَوْتَ يَا رَسُولَ اللهِ عَلَى يَتِيمَتِي أَنْ لَا يُشِبَّ اللهُ قَرْنَهَا ، فَوَاللهِ لَا تَشِبُّ أَبَدًا ، فَقَالَ نَبِيُّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " يَا أُمَّ سُلَيْمٍ ، أَوَمَا عَلِمْتِ أَنِّي اتَّخَذْتُ عِنْدَ رَبِّي عَهْدًا : أَيُّمَا أَحَدٍ مِنْ أُمَّتِي دَعَوْتُ عَلَيْهِ لَيْسَ مِنْ أَهْلِهَا أَنْ يَجْعَلَهَا لَهُ طَهُورًا ، أَوْ قُرْبَةً يُقَرِّبُهُ بِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Открыть граф →

Сахих Муслим1 передача

Хадис 2603Анас ибн Малик2 цепи
كَانَتْ عِنْدَ أُمِّ سُلَيْمٍ يَتِيمَةٌ وَهِيَ أُمُّ أَنَسٍ ، فَرَأَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْيَتِيمَةَ فَقَالَ : آنْتِ هِيَهْ؟ لَقَدْ كَبِرْتِ لَا كَبِرَ سِنُّكِ فَرَجَعَتِ الْيَتِيمَةُ إِلَى أُ
«Это ты? Ты выросла, да не состарится твой возраст!». Девочка вернулась к Умм Сулейм плачущей, и Умм Сулейм спросила: «Что с тобой, доченька?» Девочка ответила: «Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился с мольбой против меня, чтобы я не старела, и теперь я никогда не постарею» — или она сказала: «...в мои годы». Умм Сулейм торопливо вышла, поправляя свое покрывало, пока не встретила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил ее: «Что с

Сахих Ибн Хиббан2 передачи

Муснад аль-Баззара1 передача

Хадис 6425Анас ибн Малик
كَانَتْ عِنْدَ أُمِّ سُلَيْمٍ يَتِيمَةٌ ، فَرَأَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْيَتِيمَةَ ، فَقَالَ : قَدْ كَبِرْتِ لَا كَبِرَ سِنُّكِ . فَرَجَعَتِ الْيَتِيمَةُ إِلَى أُمِّ سُلَيْمٍ تَبْكِي ، فَقَالَتْ
«Ты выросла! Да не вырастут твои года!» Девочка вернулась к Умм Сулейм плача, и Умм Сулейм спросила: «Что с тобой, доченька?» Та ответила: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился с мольбой против меня, чтобы я не росла». Тогда Умм Сулейм вышла, пока не встретила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил ее: «Что с тобой, Умм Сулейм?» Она ответила: «О Посланник Аллаха, ты обратился с мольбой против моей сироты, чтобы она не росла!» Он рассмеялся, а затем сказал: «О Умм Сулейм, разве ты не знаешь о моем усл

Шарх мушкиль аль-асар1 передача

Хадис 7067Анас ибн Малик2 цепи
إِنِّي اشْتَرَطْتُ عَلَى رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ ، فَقُلْتُ : إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَرْضَى كَمَا يَرْضَى الْبَشَرُ ، وَأَغْضَبُ كَمَا يَغْضَبُ الْبَشَرُ ، فَأَيُّمَا أَحَدٍ دَعَوْتُ عَلَيْهِ مِنْ أُمَّتِي بِدَعْوَةٍ لَيْسَ
«Поистине, я условился с моим Господом, Велик Он и Могуч, и сказал: „Поистине, я — человек: я доволен так, как доволен человек, и гневаюсь так, как гневается человек. И кого бы из членов моей уммы я ни призвал к какому-либо проклятию против него, которого он не заслуживает, сделай это для него очищением, чистотой и средством приближения, которое приблизит его к Тебе в День Воскресения“».