Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 5602مرفوع
Упоминание запрета женщинам посещать общественные бани, даже если они прикрыты изарами
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ الصُّوفِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ طَارِقٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ يَعْقُوبَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ شُرَحْبِيلَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُوَيْدٍ الْخَطْمِيِّ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Сообщил нам Ахмад ибн аль-Хасан ибн Абдульджаббар ас-Суфи, который сказал: Передал нам Яхья ибн Ма‘ин, который сказал: Передал нам Амр ибн ар-Раби‘ ибн Тарик, который сказал: Передал нам Яхья ибн Айюб от Якуба ибн Ибрахима от Мухаммада ибн Сабита ибн Шурахбиля от Абдуллаха ибн Сувейда аль-Хатми от Абу Айюба аль-Ансари о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто верует в Аллаха и в Последний день, пусть оказывает уважение своему соседу; и кто верует в Аллаха и в Последний день, пусть не входит в баню иначе как в изаре; и кто верует в Аллаха и в Последний день, пусть говорит благое или молчит; и та из ваших женщин, кто верует в Аллаха и в Последний день, пусть не входит в баню».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн аль-Хасан ибн Абдуль-Джаббар ас-Суфиум. 306 г.х.
- Яхья ибн Ма‘инум. 233 г.х.Надёжный хафиз, известный, имам науки джарх ва та‘диль (сика хафиз машхур, имам аль-джарх ва ат-та‘диль)
- Амр ибн ар-Раби ибн Тарик аль-Хилалиум. 219 г.х.Надёжный (сика)
- Йахья ибн Айюб аль-Гафикиум. 168 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается
- Я‘куб ибн Ибрахим
- Мухаммад ибн Сабит ибн Шурахбиль аль-‘Абдариум. 100 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Абдуллах ибн Сувейд аль-ХатмиСподвижник
- Абу Айюб аль-Ансариум. 55 г.х.Из числа старших сподвижников.