مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 5546مرفوع

Упоминание того, что человеку желательно просить Всемогущего и Великого Аллаха о прощении при намерении лечь спать

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ :

كَانَ ابْنُ عُمَرَ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ قَالَ : اللَّهُمَّ أَنْتَ خَلَقْتَ نَفْسِي وَأَنْتَ تَتَوَفَّاهَا ، لَكَ مَمَاتُهَا وَمَحْيَاهَا ، اللَّهُمَّ إِنْ تَوَفَّيْتَهَا فَاغْفِرْ لَهَا ، وَإِنْ أَحْيَيْتَهَا فَاحْفَظْهَا ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ وَلَدِهِ : أَكَانَ عُمَرُ يَقُولُ هَذَا ؟ قَالَ : بَلْ خَيْرٌ مِنْ عُمَرَ كَانَ يَقُولُهُ ، فَظَنَنَّا أَنَّهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Сообщил нам Ахмад бн ‘Али бн аль-Мусанна, который сказал: Передал нам Абу Хайсама, который сказал: Передал нам Исма‘ил бн Ибрахим от Халида аль-Хаззаъ от ‘Абдуллаха бн аль-Хариса, который сказал: «Ибн ‘Умар, когда ложился в постель, говорил: "О Аллах, Ты создал мою душу и Ты упокаиваешь ее. Тебе принадлежат ее смерть и ее жизнь. О Аллах, если Ты упокоишь ее, то прости ее, а если оживишь, то защити ее. О Аллах, поистине, я прошу у Тебя благополучия"». И один человек из его потомков спросил его: «Разве это говорил ‘Умар?» Он ответил: «Нет, тот, кто лучше ‘Умара, говорил это». И мы подумали, что он имел в виду Пророка, да благословит его Аллах и приветствует.

Граф иснадов
8 хадисов · 9 цепей
Все передачи · 8 →

Передатчики в иснаде