مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 5179مرفوع

Упоминание строгого запрета на присвоение этого имущества незаконным путем кем-либо из мусульман

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ عَجْلَانَ ، سَمِعَ عِيَاضَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ :

إِنَّ أَخْوَفَ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ ، مَا أَخْرَجَ اللهُ مِنْ نَبْتِ الْأَرْضِ ، وَزَهْرَةِ الدُّنْيَا ، فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَهَلْ يَأْتِي الْخَيْرُ بِالشَّرِّ ؟ فَسَكَتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ يُنْزَلُ عَلَيْهِ ، وَكَانَ إِذَا نُزِّلَ عَلَيْهِ غَشِيَهُ بُهْرٌ وَعَرَقٌ ، فَلَمَّا سُرِّيَ عَنْهُ ، فَقَالَ : أَيْنَ السَّائِلُ ؟ فَقَالَ : هَا أَنَا ذَا يَا رَسُولَ اللهِ ، وَلَمْ أُرِدْ إِلَّا خَيْرًا ، فَقَالَ : إِنَّ الْخَيْرَ لَا يَأْتِي إِلَّا بِالْخَيْرِ ، وَلَكِنْ كُلُّ مَا يُنْبِتُ الرَّبِيعُ يَقْتُلُ حَبَطًا ، أَوْ يُلِمُّ إِلَّا آكِلَةَ الْخَضِرِ ، فَإِنَّهَا تَأْكُلُ حَتَّى إِذَا امْتَدَّتْ خَاصِرَتَاهَا اسْتَقْبَلَتِ الشَّمْسَ ، فَثَلَطَتْ وَبَالَتْ ، ثُمَّ عَادَتْ فَأَكَلَتْ ، ثُمَّ قَامَتْ فَاجْتَرَّتْ ، فَمَنْ أَخَذَ مَالًا بِحَقِّهِ بُورِكَ لَهُ فِيهِ وَنَفَعَهُ ، وَمَنْ أَخَذَ مَالًا بِغَيْرِ حَقِّهِ لَمْ يُبَارَكْ لَهُ فِيهِ ، وَكَانَ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلَا يَشْبَعُ

Сообщил нам Абу Халифа, сказавший: Передал нам Ибрахим ибн Башшар, сказавший: Передал нам Суфьян, сказавший: Передал нам Ибн Аджлян, слышавший, как ‘Ияд ибн Абдуллах ибн Абу Сарх рассказывал со слов Абу Са‘ида аль-Худри, сказавшего: Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил на минбере: «Поистине, больше всего я боюсь для вас того, что Аллах изведет из земных растений и мирских красот». Какой-то человек поднялся и спросил: «О Посланник Аллаха, разве добро приносит зло?» Пророк молчал до тех пор, пока мы не подумали, что ему ниспосылается откровение. А когда ему ниспосылалось откровение, его охватывали тяжелое дыхание и испарина. Когда же это состояние прошло, он спросил: «Где задавший вопрос?» Тот ответил: «Вот я, о Посланник Аллаха, и я не желал ничего, кроме блага». Он сказал: «Поистине, благо не приносит ничего, кроме блага, однако всё, что взращивает весна, убивает от переедания (вздутия) или едва не убивает, кроме пасущихся на зелени животных: они едят до тех пор, пока не набьют свои бока, а затем поворачиваются к солнцу, испражняются и мочатся, после чего возвращаются, едят, а затем встают и отрыгивают жвачку. Тот же, кто приобретает имущество по праву, будет благословен в нем и оно принесет ему пользу; а тот, кто приобретает имущество незаконно, не будет благословен в нем, и он подобен тому, кто ест, но не насыщается».

Граф иснадов
30 хадисов · 31 цепей
Все передачи · 30 →

Передатчики в иснаде