Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 5109مرفوع
Упоминание третьего сообщения, прямо утверждающего, что предпочтение одних детей перед другими при дарении (нухль) является несправедливостью и недопустимо
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُغِيرَةَ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ، قَالَ :
Сообщил нам Абу Я‘ля, сказавший: передал нам Абу Хайсама, сказавший: передал нам Джарир от Мугиры, от аш-Ша‘би, от Ну‘мана ибн Башира, который сказал: Амра бинт Раваха попросила Башира ибн Са‘да сделать мне подарок из его имущества, но он отказал ей. Затем, через год или два, он передумал сделать мне этот подарок и сказал ей: «В том, о чем ты просила для моего сына, я отказал тебе, но теперь я передумал подарить это ему». Она ответила: «Нет, клянусь Аллахом, я не буду довольна, пока ты не возьмешь его за руку и не пойдешь с ним к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы он засвидетельствовал это». Он взял меня за руку и привел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему эту историю. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его: «Есть ли у тебя с ним другие дети?» Тот ответил: «Да». Он спросил: «А дал ли ты каждому из них то же самое, что дал этому?» Тот ответил: «Нет». Он сказал: «Тогда я не стану свидетельствовать об этом, это несправедливость. Призовите в свидетели в этом кого-нибудь другого. Будьте справедливы к вашим детям в подарках так же, как вы хотите, чтобы они были справедливы к вам в проявлении благочестия и доброты».
Передатчики в иснаде
- Абу Я‘ла аль-Маусилиум. 307 г.х.
- Зухайр ибн Харбум. 234 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Джарир ибн ‘Абдуль-Хамидум. 188 г.х.Надёжный, книги его достоверны; говорили, что в конце своей жизни он допускал ошибки по причине памяти (сика сахих аль-китаб, кыйля: кяна фи ахири ‘умрихи йахмум мин хифзихи)
- Аль-Мугыра ибн Миксам ад-Даббиум. 136 г.х.Надёжный, искусный (сика муткан), однако занимался тадлисом, особенно передавая от Ибрахима
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Ан-Ну‘ман ибн Башир аль-Ансариум. 66 г.х.Сподвижник (сахиби) вместе со своими родителями