Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 4933مرفوع
Разъяснение того, что проданного мальчика, у которого обнаружился дефект, следует вернуть продавцу вместе с тем, что было получено от него в качестве дохода после его покупки
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ مَخْلَدِ بْنِ خُفَافٍ ، قَالَ :
Сообщил нам ‘Абдуллах бин Мухаммад аль-Азди: передал нам Исхак бин Ибрахим: сообщил нам Джа‘фар бин ‘Аун: передал нам Ибн Абу Зи‘б от Махляда бин Хуфафа, который сказал: У меня и моих партнеров был общий раб, которого мы приобрели совместно. Один из партнеров отсутствовал, а когда он вернулся, то отказался признать сделку законной. Он подал на нас жалобу Хишаму, и тот вынес решение вернуть юношу и [вернуть] полученный от него доход (аль-харадж), а доход составил тысячу. Тогда я пришел к ‘Урве бин аз-Зубайру и рассказал ему об этом. Он сказал: «Мне рассказала ‘Аиша от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он рассудил: “Доход принадлежит тому, кто несет ответственность [за убытки]”». [Махляд] сказал: И тогда я пришел к Хишаму и рассказал ему об этом, и он вернул [раба], но не стал возвращать доход.
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абдуррахман ан-Нисабуриум. 305 г.х.
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Джа‘фар ибн ‘Аун аль-Махзумиум. 207 г.х.Правдивый (садук)
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн аль-Мугираум. 159 г.х.Надёжный, факих, достойный (сика факих фадыль)
- Махляд ибн Хуффаф ибн Айма’ аль-ГифариПриемлемый (макбуль)