Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 4857مرفوع
Упоминание разъяснения того, что под словами Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, «ремешок из огня», подразумевалось: если ты не вернешь их оба, то будешь наказан подобным им в Огне
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ عَنْ سَالِمٍ مَوْلَى ابْنِ مُطِيعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказавший: рассказал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, сказавший: сообщил нам Ибн Фудейль от Мухаммада бин Исхака, от Язида бин Хушайфы, от Салима, вольноотпущенника Ибн Мути‘, от Абу Хурайры, который сказал: «Рифа‘а подарил Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, юношу (раба), и он взял его с собой в Хайбар. В юношу попала летящая издалека стрела (сагм гарб) и убила его. Мы сказали: „Поздравляем его с Раем!“ И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Клянусь Тем, в Чьей Деннице душа моя, плащ непременно горит на нем сейчас в Огне из-за того, что он присвоил из добычи мусульман в день Хайбара“. Один ансар сказал: „О Посланник Аллаха, в тот день я взял два ремешка для сандалий“. Он ответил: „Тебе приготовлено столько же подобных им в Огне Геенны“».
Передатчики в иснаде
- аль-Хасан ибн Суфьян ан-Насавиум. 303 г.х.
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Мухаммад ибн Фудайль ибн Газванум. 195 г.х.Правдивый, знающий, обвинялся в шиизме
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- Язид ибн Абдуллах ибн Хусайфа аль-Киндиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Салим аль-Мадани, вольноотпущенник ибн Мути‘ум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников