مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 4258مرفوع

Упоминание причины, по которой Избранник, да благословит его Аллах и приветствует, велел Фатиме бинт Кайс соблюдать срок ожидания в доме Ибн Умм Мактума

Режим чтения

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ ،

أَنَّ أَبَا عَمْرِو بْنَ حَفْصٍ طَلَّقَهَا ثَلَاثًا ، وَأَمَرَ لَهَا بِنَفَقَةٍ ، وَاسْتَقَلَّتْهَا ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ نَحْوَ الْيَمَنِ ، فَانْطَلَقَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فِي نَفَرٍ مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهُوَ فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أَبَا عَمْرِو بْنَ حَفْصٍ طَلَّقَ فَاطِمَةَ ثَلَاثًا ، فَهَلْ لَهَا نَفَقَةٌ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَيْسَ لَهَا نَفَقَةٌ وَلَا سُكْنَى ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَنْتَقِلَ إِلَى أُمِّ شَرِيكٍ ، ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَيْهَا : أَنَّ أُمَّ شَرِيكٍ يَأْتِيهَا الْمُهَاجِرُونَ الْأَوَّلُونَ ، فَانْتَقِلِي إِلَى بَيْتِ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ ، فَإِنَّكِ إِنْ وَضَعْتِ خِمَارَكِ لَمْ يَرَكِ . وَأَرْسَلَ إِلَيْهَا : لَا تَسْبِقِينِي بِنَفْسِكِ ، فَزَوَّجَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ .

Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад бин Сальм, сказавший: Передал нам Абдуррахман бин Ибрахим, сказавший: Передал нам аль-Валид бин Муслим, сказавший: Передал нам аль-Ауза‘и, сказавший: Передал мне Яхья от Абу Саламы, сказавший: Рассказала мне Фатима бинт Кайс, что Абу Амр бин Хафс дал ей тройной развод и назначил ей обеспечение, но она сочла его недостаточным. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил его в сторону Йемена, и Халид бин аль-Валид вместе с несколькими людьми из бану махзум отправился к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда тот находился в доме Маймуны, и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, Абу Амр бин Хафс дал Фатиме тройной развод, положено ли ей обеспечение?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Нет ей ни обеспечения, ни жилья». И тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел ей переехать к Умм Шарик, а затем велел ей: «Поистине, к Умм Шарик приходят первые мухаджиры, так что перебирайся в дом Ибн Умм Мактума, ибо, если ты снимешь там свое покрывало, он тебя не увидит». И он велел ей: «Не опережай меня сама (в принятии решения о замужестве)», — и выдал ее замуж за Усаму бин Зайда.

Передатчики в иснаде