مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 4060مرفوع

Упоминание причины, по которой Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) женился на Джувайрие бинт аль-Харис

Режим чтения

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ إِسْحَاقَ يَقُولُ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :

لَمَّا سَبَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبَايَا بَنِي الْمُصْطَلِقِ ، وَقَعَتْ جُوَيْرِيَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ فِي سَهْمٍ لِثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ أَوْ لِابْنِ عَمِّهِ ، فَكَاتَبَتْ عَلَى نَفْسِهَا ، وَكَانَتِ امْرَأَةً حُلْوَةً ، لَا يَكَادُ يَرَاهَا أَحَدٌ إِلَّا أَخَذَتْ بِنَفْسِهِ ، فَأَتَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسْتَعِينُهُ فِي كِتَابَتِهَا ، فَوَاللهِ مَا هُوَ إِلَّا أَنْ وَقَفَتْ عَلَى بَابِ الْحُجْرَةِ ، فَرَأَيْتُهَا كَرِهْتُهَا ، وَعَرَفْتُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَيَرَى مِنْهَا مَا رَأَيْتُ ، فَقَالَتْ جُوَيْرِيَةُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَانَ مِنَ الْأَمْرِ مَا قَدْ عَرَفْتَ ، فَكَاتَبْتُ عَلَى نَفْسِي ، فَجِئْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْتَعِينُهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَوَمَا هُوَ خَيْرٌ مِنْ ذَلِكَ ؟ فَقَالَتْ : وَمَا هُوَ ؟ فَقَالَ : أَتَزَوَّجُكِ وَأَقْضِي عَنْكِ كِتَابَتَكِ ، فَقَالَتْ : نَعَمْ ، قَالَ : قَدْ فَعَلْتُ ، فَلَمَّا بَلَغَ الْمُسْلِمِينَ ذَلِكَ قَالُوا : أَصْهَارُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَرْسَلُوا مَا كَانَ فِي أَيْدِيهِمْ مِنْ سَبَايَا بَنِي الْمُصْطَلِقِ ، فَلَقَدْ عَتَقَ بِتَزْوِيجِهِ مِائَةُ أَهْلِ بَيْتٍ مِنْ بَنِي الْمُصْطَلِقِ ، قَالَتْ : فَمَا أَعْلَمُ امْرَأَةً كَانَتْ أَعْظَمَ بَرَكَةً عَلَى قَوْمِهَا مِنْهَا

Сообщил нам Абдуллах ибн Мухаммад аль-Азди, сказавший: Передал нам Исхак ибн Ибрахим аль-Ханзали, сказавший: Сообщил нам Вахб ибн Джарир, сказавший: Передал нам мой отец, сказавший: Я слышал, как Ибн Исхак говорил: Передал мне Мухаммад ибн Джафар ибн аз-Зубайр, от Урвы, от Аиши, которая сказала: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, захватил пленных из племени Бану Мусталик, Джувайрия бинт аль-Харис досталась по жребию Сабиту ибн Кайсу ибн Шаммасу или его двоюродному брату. Она заключила сделку о самовыкупе (катаба), будучи красивой женщиной, на которую едва ли кто смотрел без того, чтобы она не пленяла его сердце. Она пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, просить помощи в своем выкупе. Клянусь Аллахом, стоило ей только остановиться у дверей комнаты, как я возненавидела ее, едва увидев, и поняла, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидит в ней то же, что увидела я. Джувайрия сказала: «О Посланник Аллаха! Ты знаешь о том, что произошло. Я заключила сделку о выкупе, и пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, просить о помощи». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Не хочешь ли ты того, что лучше этого?» Она спросила: «Что же это?» Он ответил: «Я женюсь на тебе и выплачу твой выкуп». Она ответила: «Да». Он сказал: «Я сделал это». Когда мусульмане узнали об этом, они сказали: «[Теперь они] родственники Посланника Аллаха через брак по женской линии!» И они отпустили тех пленников из Бану Мусталик, которые были в их руках. Благодаря его женитьбе на ней было освобождено сто семей из Бану Мусталик! Аиша сказала: «И я не знаю ни одной женщины, которая была бы более великим благословением для своего народа, чем она».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Мухаммад ибн Исхакнет оценки у передатчика в иснаде: Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абдуррахман ан-Нисабуриразрывов по годам нетещё 11 путей в графе
Граф иснадов
11 хадисов · 12 цепей
Все передачи · 11 →

Передатчики в иснаде