مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 3796مرفوع

Упоминание повеления тому, кто вознамерился совершить хадж, перевести его в умру по прибытии в Мекку до момента повторного намерения совершить хадж оттуда

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :

أَهْلَلْنَا أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَجِّ خَالِصًا لَيْسَ مَعَهُ شَيْءٌ غَيْرُهُ ، فَقَدِمْنَا مَكَّةَ صُبْحَ رَابِعَةٍ مَضَتْ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ ، فَأَمَرَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَحِلَّ ، قَالَ : أَحِلُّوا وَاجْعَلُوهَا عُمْرَةً ، فَبَلَغَهُ عَنَّا أَنَّا نَقُولُ : لَمَّا لَمْ يَكُنْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ عَرَفَةَ إِلَّا خَمْسًا أَمَرَنَا أَنْ نَحِلَّ ، نَرُوحُ إِلَى مِنًى ، وَمَذَاكِيرُنَا تَقْطُرُ مِنَ الْمَنِيِّ ، فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطِيبًا ، فَقَالَ : قَدْ بَلَغَنِي الَّذِي قُلْتُمْ ، وَإِنِّي لَأَبَرُّكُمْ وَأَتْقَاكُمْ ، وَلَوْلَا الْهَدْيُ لَحَلَلْتُ ، وَلَوِ اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ مَا أَهْدَيْتُ ، قَالَ : وَقَدِمَ عَلِيٌّ مِنَ الْيَمَنِ ، فَقَالَ بِمَ أَهْلَلْتَ ؟ قَالَ : بِمَا أَهَلَّ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : فَاهْدِ ، وَامْكُثْ حَرَامًا كَمَا أَنْتَ ، قَالَ : وَقَالَ لَهُ سُرَاقَةُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، عُمْرَتُنَا هَذِهِ لِعَامِنَا أَمْ لِلْأَبَدِ ؟ قَالَ : فَقَالَ : بَلْ لِلْأَبَدِ

Сообщил нам Ахмад ибн Али ибн аль-Мусанна, передал нам Абу Хайсама, передал нам Исмаил ибн Ибрахим, от Ибн Джурейджа, сообщил мне Ата, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: Мы, сподвижники Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, вошли в ихрам исключительно для хаджа, не совмещая его ни с чем другим. И мы прибыли в Мекку утром четвертого дня месяца Зуль-хиджа. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел нам выйти из ихрама, сказав: «Выйдите из ихрама и сделайте это умрой». И до него дошло, что мы говорим: «Когда до Арафата остается всего пять дней, он велит нам выйти из ихрама, и мы отправимся в Мину, а с наших половых органов капает семя». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал с проповедью и сказал: «До меня дошло то, что вы сказали. Поистине, я — самый благочестивый и богобоязненный из вас, и если бы не хадий (жертвенный скот), я бы тоже вышел из ихрама. И если бы я мог вернуть назад то, что сделал в начале своего дела, я бы не брал с собой хадий». Передатчик сказал: И прибыл Али из Йемена и спросил: «В какой ихрам ты вошел?» [Пророк] ответил: «В такой же, в какой вошел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует». [Али] сказал: «Тогда гони жертвенный скот и оставайся в ихраме как есть». Передатчик сказал: И спросил его Сурака: «О Посланник Аллаха, эта наша умра — только на этот год или навсегда?» Передатчик сказал: [Пророк] ответил: «Нет, навсегда».

нет оценки у передатчика в иснаде: Абу Я‘ла аль-Маусилимудаллис здесь ясно слышал, но в других передачах — неясное слово: Ибн Джурайдж «أخبرني»; «قال» — в Сахих аль-Бухари 1557, Сахих аль-Бухари 4352, Сахих аль-Бухари 7367разрывов по годам нетещё 867 путей в графешахиды: 510
Граф иснадов
657 хадисов · 868 цепей ·
Все передачи · 657 →

Передатчики в иснаде