مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 7367مرفوع

Глава о строгом запрете со стороны Пророка, да благословит его Аллах и приветствует

Режим чтения

حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ عَطَاءٌ: قَالَ جَابِرٌ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ : وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ فِي أُنَاسٍ مَعَهُ قَالَ:

أَهْلَلْنَا أَصْحَابَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحَجِّ خَالِصًا لَيْسَ مَعَهُ عُمْرَةٌ ، قَالَ عَطَاءٌ: قَالَ جَابِرٌ: فَقَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صُبْحَ رَابِعَةٍ مَضَتْ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ ، فَلَمَّا قَدِمْنَا أَمَرَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَحِلَّ ، وَقَالَ: أَحِلُّوا وَأَصِيبُوا مِنَ النِّسَاءِ . قَالَ عَطَاءٌ: قَالَ جَابِرٌ: وَلَمْ يَعْزِمْ عَلَيْهِمْ ، وَلَكِنْ أَحَلَّهُنَّ لَهُمْ ، فَبَلَغَهُ أَنَّا نَقُولُ: لَمَّا لَمْ يَكُنْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ عَرَفَةَ إِلَّا خَمْسٌ ، أَمَرَنَا أَنْ نَحِلَّ إِلَى نِسَائِنَا ، فَنَأْتِي عَرَفَةَ تَقْطُرُ مَذَاكِيرُنَا الْمَذْيَ ، قَالَ: وَيَقُولُ جَابِرٌ بِيَدِهِ هَكَذَا ، وَحَرَّكَهَا ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: قَدْ عَلِمْتُمْ أَنِّي أَتْقَاكُمْ لِلهِ ، وَأَصْدَقُكُمْ وَأَبَرُّكُمْ ، وَلَوْلَا هَدْيِي لَحَلَلْتُ كَمَا تَحِلُّونَ ، فَحِلُّوا ، فَلَوِ اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ مَا أَهْدَيْتُ . فَحَلَلْنَا وَسَمِعْنَا وَأَطَعْنَا .

Передал нам Макки бин Ибрахим от Ибн Джурейджа, ‘Ата сказал: «Сказал Джабир...» Абу ‘Абдуллах сказал: «И сказал Мухаммад бин Бакр: передал нам Ибн Джурайдж, сказав: сообщил мне ‘Ата: я слышал, как Джабир бин ‘Абдуллах в обществе других людей говорил: „Мы, сподвижники Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошли в состояние ихрама исключительно для хадджа, без совершения умры“. ‘Ата сказал: „Джабир сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл утром четвертого дня месяца зу-ль-хиджа. Когда мы прибыли, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, велел нам выйти из ихрама, сказав: «Выходите из ихрама и пользуйтесь близостью с женщинами»“. ‘Ата сказал: „Джабир сказал: он не принуждал их к этому повелением, но разрешил им женщин. До него же дошло, что мы говорим: «Раз между нами и ‘Арафой осталось всего пять дней, он велит нам выйти из ихрама ради наших жен, и вот мы явимся на ‘Арафу так, что с половых органов капает мазий (предпредменструальная смазка)»“. Джабир показал это рукой вот так и пошевелил ею. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал и сказал: „Вы знаете, что я — самый богобоязненный из вас перед Аллахом, самый правдивый и самый благочестивый. Если бы не мое животное для жертвоприношения, я бы вышел из ихрама так же, как выходите вы, так выходите же из ихрама! Если бы я мог заранее предвидеть то, что узнал впоследствии, я бы не брал с собой жертвенных животных“. И мы вышли из ихрама, услышали и подчинились».

мудаллис в иснаде без ясного слышания: Ибн Джурайдж «قال» ✓ «أخبرني» в Сахих Муслим 1216 V1разрывов по годам нетещё 878 путей в графешахиды: 506
Граф иснадов
657 хадисов · 879 цепей ·
Все передачи · 657 →

Передатчики в иснаде