Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 379مرفوع
Упоминание разъяснения о том, что Аллах, Велик Он и Всемогущ, может вознаградить верующего за его благие дела в мирской жизни так же, как Он воздает за его прегрешения в ней
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказав: Передал нам Худба бин Халид, сказав: Передал нам Хаммам бин Яхья, сказав: Передал нам Катада от Анаса бин Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Воистину, Аллах не обделяет верующего за благодеяние: оно воздается ему уделом в этой жизни и вознаграждением в жизни будущей. Что же касается неверующего, то его кормят в этом мире за его благодеяния, а когда он придет в жизнь вечную, у него не останется ни одного благодеяния, за которое ему было бы дано благо».
Передатчики в иснаде
- аль-Хасан ибн Суфьян ан-Насавиум. 303 г.х.
- Худба ибн Халидум. 239 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид), ан-Насаи посчитал его слабым в одиночку
- Хаммам ибн Яхья ибн Динарум. 165 г.х.Надёжный (сика), иногда ошибался
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)